2004年11月10日,国足在广州备战世界杯亚洲区预选赛与香港队的生死战。8日夜,青岛贝莱特队中的大连籍球员周挺已经星夜赶奔羊城,增援备战中港之战的中国国家队。图为哈恩亲自指挥门将刘云飞训练。(摄影记者 王雨)