本报广州专电（记者王剑涛 朱煜明）在哈恩眼中，7：0应该是一个保证可以出线的比分，但科威特人的主场大胜，让哈恩的一切希望都化作泡影。11月17日，哈恩在广州走完了他中国足球的最后一程。
赛前哈恩镇定自若
在国家队来到球场后，哈恩并没有去休息室，而是带着德容和翻译董铮，直接走上了训练场。哈恩打扮得格外精神，白衬衣、黑西服，可以说是容光焕发。
站在球场中央，哈恩望着空旷的草坪，与德容和董铮愉快地聊天，三人的脸上时不时还露出一丝笑容，显然，哈恩的心情还不错，很难让人看出这是在一场决定其命运的生死战前。
距离开场还有20分钟，现场广播开始介绍双方队员及教练员名单，播音员每念到一个队员的名字，现场观众都报以热烈的掌声和欢呼声，但是当哈恩的名字响起时，全场观众爆发出了巨大的嘘声。
赛中由兴奋变无奈
比赛开始后，国家队就向中国香港队的球门发动猛攻，在开场的5分钟内，就有两次很有威胁的突破，可惜没有形成太好的射门。第8分钟，李金羽的一脚劲射打破了香港大门，兴奋异常的大羽跑到场边，和大家欢呼庆祝。在替补席上，所有的人都跳了起来，但只有哈恩，仍旧稳稳地坐在那里，看着场上庆祝的队员。的确，对于国家队来说，一个进球还不能拯救自己，这只是进攻的开始。
在苦苦等待了35分钟后，国家队的第二个进球终于出现了，邵佳一的射门让中国队两球领先，这个进球也让国家队在净胜球上追平了科威特。在皮球入网的一刹那，哈恩终于跳了起来，短短两分钟后，邵佳一帮助中国队3：0领先。一直沉稳的哈恩终于兴奋起来，他挥舞着拳头，大声向球场内吼着什么，高度紧张后的高度兴奋，让他的脸通红。此后的每一个进球，都让哈恩无比兴奋，因为这让国足距离小组出线，已经越来越近了。
在得知科威特2：1领先后，哈恩感觉到5：0领先仍然不够保险，因此他做出了第一个换人决定，他用于根伟换下了老将郝海东，希望继续加强进攻，获得更多的进球。随着科威特不断获得进球，哈恩感到有些着急，他与德容都着急地站了起来，观看比赛，并且不断冲球场内指指点点。
当得知科威特已经6：1领先后，哈恩无奈地坐到了座椅上，呆呆地望着场内。尽管于根伟也打进了一球，但是在这个时候，他已经知道，马来西亚已经放弃了抵抗，中国队肯定出线无望。
赛后哈恩极度沮丧
当主裁判的全场比赛结束的哨音一响，哈恩失望地靠在了座椅上，久久不能起身。中方教练组的几位助理教练，则纷纷跑到球场边，拍着球员的肩膀，安慰这些刚刚在球场上拼尽了全力，却仍然要接受被小组淘汰事实的队员。
在大家都散去后，哈恩站起身，走向休息室，德容则默默地跟在身后。2004年11月17日，国家队主教练哈恩在中国的谢幕演出就此结束。
-- 给编辑写信