北京时间11月22日9时,NBA常规赛继续进行,在玫瑰花园球馆进行的比赛中,休斯顿火箭客场迎战波特兰开拓者。第三节比赛结束,火箭以77-67领先开拓者。姚明拿下13分、3个篮板和4次犯规。
第三节比赛开始后,兰多夫右侧跳投命中,紧接着泰勒转身跳投得分。姚明篮下勾手得分,随后“小巨人”又上篮得分,火箭以59-54领先,开拓者请求暂停。暂停之后,斯塔德迈尔外线跳投三分命中,姚明篮下扣篮得分,拉特里夫转身跳投命中。
麦格雷迪在场上屡次助攻,不过很快姚明得到个人第四次犯规被换下。就在开拓者追近比分之际,麦格雷迪外线跳投三分命中。第三节比赛结束前2分15秒,火箭以72-67领先开拓者。穆托姆博跳投命中,紧接着杰米-杰克逊罚球得分,泰伦-鲁上篮拿下两分。