为了鼓励进攻、提高得分，ＮＢＡ于1954年引进了24秒规则。然而昨天，至少上半场，网队和开拓者都回到了50年前的保守风格，而且这居然还是这两队本月内的第二次“复古篮球”：迟缓的进攻速度，可怜的低命中率。
两队在首节比赛中总共只得到19分，不过好在终场比分总算属于正常范围：83比71，开拓者在玫瑰花园球馆击溃网队，将后者的连败纪录扩大到9场。“但凡你接连输了9场球，总归是个问题。”网队前锋埃里克·威廉姆斯说。
目前网队战绩为2胜11负，为1999－2000赛季的2胜15负之后球队最糟糕的赛季开局。自从11月9日以来他们就再也没尝到过胜利的滋味，那一场他们正是在主场大陆球馆赢了开拓者，比分为64比60，全场两队总共只有44次出手，创下联盟历史最低纪录。然而昨天比赛的第一节，网队和开拓者看来又要破纪录了。
“我想告诉那些场均得80来分的队伍们，我们会尽一切可能赢下比赛。”网队主帅弗兰克赛前摆出一副破釜沉舟的姿态。可是从上半场来看，得80分对两队来看都遥不可及。首节结束时的比分为网队10比9领先，得分相加创下联盟历史第二低。网队差2分就能创下本队史上首节最低分——他们在上周六和超音速比赛中首节只得8分；开拓者也仅比球队史上首节最低分高出1分。
首节双方的命中率一塌糊涂：总共33次出手仅9中，两队上半场共得55分又创下联盟半场最低。
网队全场命中率28．1％（32投9中），场均22．3分的头号得分手理查德·杰弗逊前7投无一命中。网队阵中只有威廉姆斯能够承受这样残酷的现状，他在更烂的球队呆过：1997－1998赛季11胜71负的掘金。“我不认为这已经糟糕到了极点，但我们必须认清自己，必须激发自己的潜力。”他说，“我们不能总是沉迷于过去几年战绩的回忆当中，我们必须正视现状，从过去走出来。”
-- 给编辑写信
