——“黑旋风”马丁内斯的内心独白
虽然这不是一次“告别演说”，但马丁内斯仍然无比重视这次对话。
他用7个“当然”，表达了对继续留在申花的渴望；用3个“但是”，表达了对中国足球现状的欲言又止；用两次“感谢”，表达了对上海球迷的留恋……最后，马丁内斯说：“假如一切能够重来，我也不后悔自己的选择。”
马丁内斯告诉我，他马上就要离开中国，“但愿，我们还有见面的机会……”
“希望再签一份两到三年的合同”
晏秋秋（以下简称晏）：马丁你好，我们注意到，今年是你与申花3年合同的最后一年。明年，你是否还想继续留在申花？
马丁内斯（以下简称马）：当然，当然，当然，当然，当然，当然，当然……我是不是说了很多“当然”（笑）？我在这里已有3年，相信不管是球迷、教练、队友还是俱乐部，都知道我的实力，我的为人。
晏：上海球迷已注意到申花俱乐部的态度，似乎比较暧昧。
马：关于续约的问题，我和主教练、领队都谈过，我表达了“留下”的愿望。现在球在俱乐部那里。
晏：据说，你和俱乐部的分歧在于新合同中的年薪问题。
马：合同细节的问题，我想大家可以关起门来，好好谈谈。我和申花俱乐部之间，又有什么是不能谈判的呢？
晏：如果你将与申花俱乐部签订一份新合同，那么这会是一份长期合同吗？
马：三年、两年，甚至一年，这都可以。我希望再签一份两到三年的合同。
晏：假如，明年你无法留在申花俱乐部，那你是否还会选择中国足球，是否会加盟其他俱乐部？
马：从个人来说，我很喜欢申花队，喜欢上海。假如要转会国内的其他俱乐部，我首先考虑的是它的硬件和软件设施，都要比申花好……
“徐根宝主教练让我觉得很奇怪”
晏：马丁，你已经到申花3年了。在这3年里，你经历了6任主帅，你能不能从一个球员的角度，来谈谈这些教练留给你的印象？
马：徐根宝让我觉得很奇怪，在我的职业生涯中，从来没有遇到过一周要进行一次6圈的长跑，还有时间限制。徐的做法与很多其他教练都不一样。
吴金贵率领我们拿了冠军，他对球队的掌控很有办法。他在球队，是我感到最和谐的时候。
假如今年一直是威尔金森执教的话，那我们队现在就会是冠军。
他对我的影响很深，我喜欢他的执教办法。当威尔金森在这里时，我们每一名队员，训练、比赛都是百分之百地投入。
毛毅军有很多方面的欠缺，需要时间来学习。
贾秀全缺少对球队掌控的办法。这包括训练、比赛，也包括日常生活中的关心。
涅波是一名好教练，他会把这支球队带好的。当然，他需要进一步了解我们每一名球员的特点。
“我会想念阿里和维拉的”
晏：明年，外援阿尔贝茨和皮特·维拉将很有可能离开申花。同为外援，彼此又是好朋友，你要对他俩说些什么？
马：我会想念阿里和维拉的，他们是很有实力的队员。我和阿尔贝茨在一起两年了，我们之间还打过架（笑），但他是一个非常重要的人，是我们的核心。
维拉没有阿里那么好，因为外援名额的限制，他这个赛季没有太多的机会表现自己。但他也很有实力，他是一个很有潜力的队员。
晏：在申花3年间，你觉得最好的外援是谁，是你自己吗？
马：（笑），这个很难说，我觉得是我，但别人又不觉得是你。不包括我的话，阿尔贝茨是最好的队员。
晏：那么，申花队有许多年轻队员，你觉得他们之间，谁最有潜力成为球星？
马：杜威、阿大阿二（上海话）、于涛、王珂、姚力君。他们都很不错，我和他们之间的关系都很好。
晏：我还要提到一个人，就是申花老总楼世芳。他明年很有可能不会再呆在申花了，对他，你有什么印象？
马：楼世芳是一个很好的人，但我们今年的成绩实在是太差了。在欧洲，球队成绩不好，主教练和经理都会“下课”，人生就是这样，没有办法。
“成耀东这样的后卫我随便过”
晏：那么，谈谈你自己吧。在申花3年，你觉得自己的表现如何？
马：我在联赛中进了29个球。今年年初，我提出了“进15个球”的目标，结果没有实现，我到现在也只进了6个球，真是很遗憾。
晏：作为一名速度很快的前锋，你在所有的比赛中，都遭到了对方后卫的凶狠堵截，有让你印象深刻的后卫吗？
马：中国所有的后卫对我来说，都是一样的。他们想尽办法踢我、铲我、拉我……很幸运，我到现在身体还不错。
晏：我记得在你第一场比赛中，因为对成耀东犯规，而被红牌罚下，最终又被停赛5场。你知道吗？成耀东现在是上海国际队的主帅。
马：成耀东这样的后卫我随便过。他个子小，速度慢，我要对付他很容易。假如现在我面前是他的话，我会当作什么都没有。
晏：在申花3年间，你经历了许多比赛。哪一场比赛让你印象最深刻？
马：当然是德比。每一场德比，我都想赢。印象最深刻的，是今年我们主场3比2赢的比赛。尽管当时场面很难看，但申花最终赢了，赛后我非常非常兴奋，甚至在休息室里流下了眼泪。
“今年一些比赛，我们的丢球莫名其妙”
晏：马丁，你在中国已经3年了。今年，中超联赛出现了许多问题，包括假球、黑哨、赌球等问题，还包括投资人对中国足协的“逼宫”，对此，你有什么看法？
马：投资人？我不了解这个问题（翻译在一旁解释说，马丁对投资人会议一无所知）。但是，从媒体报道来说，假球、黑哨、赌球的情况，是非常严重的。假如有人踢了假球的话，那么对他的队友、对俱乐部，甚至对球迷来说，都是一种伤害。
晏：这样的事情，距离你远吗？
马：我是圈内人。但是、但是、但是……（停顿了几秒钟）我不愿意评价申花队里是否有假球。我们今年的成绩不好，我也不清楚是不是和这有关系。
晏：好的。你刚才说，假球会造成伤害。那么，你有没有感受到这种伤害呢？
马：（无奈地苦笑）当然了。我要告诉你的是，今年联赛中，我时常感受到伤害。我们在前面拼了老命，想要进球，但后面却总是莫名其妙地丢球。我们拼了老命，拼了老命，拼了老命（情绪激动），但却一点办法都没有，真的很无奈。
晏：那么，你是否方便说，在哪些比赛中，你感受到了伤害？
马：多了。今年杯赛对山东队，我们踢得非常好，我进了两个球。直到最后几秒钟的时候，我们还以3比1领先。结果就在比赛最后时刻，对方前锋又进了一个球，我们就这样被淘汰了。这场比赛，让我感到非常痛苦。
晏：还能再举出另外3场比赛吗？
马：可以。我们队客场对辽宁，当时2比1领先，结果后来连丢了4球。这种结果简直不可思议；主场4比4平天津队那场，我们前面的队员在拼命进球，但丢球却显得那么轻易；主场对大连，我们最后0比1输了，那场比赛球根本踢不到前场，而丢球后，我们也似乎失去了进攻的气势。
“我想在上海举办自己的婚礼”
晏：在申花3年，我想你拥有很多美好的回忆。你有什么话对上海球迷说吗？
马：除了感谢，还是感谢。每当我到公共场合，上海的球迷们经常把我围起来，要签名和拍照。我虽然听不懂他们在说什么，但我可以感受到他们的热情和友好。我要说的是，无论我今后到什么地方，我永远不会忘记上海球迷。
晏：我注意到，你和翻译孙荣根相处了3年，你们俩建立了兄弟般的感情。临走之前，你有什么话对他说吗？
马：假如我继续能为申花队效力，我会要求换翻译（大笑）。当然不是这样，GALU（孙荣根）是我生活中的拐杖，在上海，没有他我寸步难行。我很希望能和他继续相处，这里有这么多的朋友，我真的很喜欢上海。
晏：谈谈你的家庭吧，你一直在上海踢球，你的女朋友不会介意吗？
马：（又大笑）所以我正在考虑，如果我继续为申花队效力的话，我想在上海举办一场婚礼。
晏：好的，谢谢你，马丁，今天你帮我完成了一次很好的采访。
马：请你告诉上海球迷，我对他们除了感谢，还是感谢。
说起谁是申花最好的外援，马丁一脸自信
说起要想在上海举办自己的婚礼，马丁一脸喜气
说起中超元年中的假赌黑，马丁一脸怒气本版摄影记者彭幼龙
-- 给编辑写信
