尽管还没有出发前往北京，刘翔已经想好了抓紧恢复身体的办法。
“师傅，这回就不要坐飞机了，坐火车吧！睡一晚上第二天就可以到北京了，这样在火车上还可以好好休息一下。”刘翔训练间歇说。
对于这次北京冬训，刘翔和孙海平都相当重视，这两天他们的训练量也有些降低。对此，孙海平说：“这周我们主要是以调整为主吧。保持好充分的体力，完全是为了迎接下来的北京冬训。”孙海平分析道：“根据目前我们手头掌握的明年全年赛程来看，此后将近三个月的时间里基本上没有什么比赛，因此这是我们打基础的最后时机。如果我们把握住了这次冬训，再加上随后的以赛带练，明年的比赛就会轻松很多；如果我们再因什么事情错过本次冬训，那就都不好说了。”孙海平透露，本次田管中心招集去北京冬训的只有跳高、铅球和跨栏组。“如果我们一直在上海训练，那场地情况肯定不好。毕竟明年的十运会马上就要开始了，大家都在抓紧备战，场地的利用率会明显高，这无疑会影响到我们的一些训练安排。”孙海平接着说：“去北京就不一样了，单从场地来说就会松一些，只有三个组，跑道基本能保证。”
与去年的冬训内容不同，孙海平今年主要注重刘翔的整体素质训练。孙海平说：“去年的这个时候我们主要抓的是前程和起跑问题，但通过雅典奥运会后，我们更加清楚地认识了自己。现在我们最主要的是保持状态和整体素质方面再有所提高，那破纪录也并非是不可能的。”孙海平表示：“其实，破纪录的问题就像我在雅典奥运会前说刘翔有希望进入奥运会前三名一样。我只能根据刘翔的实力说，我们有可能做到，至少当初敢想了。而现在面对破纪录的问题也一样，针对刘翔雅典奥运会上跑出12秒91的成绩，我可以说，我们敢想要去破纪录了。但终究什么时候破，那绝对不是我们所能决定的，毕竟除了主观因素外，还有很多客观因素制约着我们。”作者：吕日明
-- 给编辑写信
