记者常山报道 本周日，波尔图与卡尔达斯将在横滨联袂上演丰田杯绝唱，为这项多姿多彩的赛事画上句号。此前24届丰田杯上，欧洲与南美夺冠次数持平，因此本届冠军的归属将最终决定哪个大洲能占得上风。让人感到遗憾的是，波尔图与卡尔达斯并不能代表各自大洲俱乐部的最高水平，丰田杯只能草草收场。
在冠军杯生死战中，波尔图2比1击败切尔西，同组的莫斯科中央陆军客场击败圣日耳曼，本来希望不大的波尔图惊险晋级。波尔图全队次日即动身飞往日本，于当地时间9日21时左右抵达东京，然后直驱下榻的饭店。虽然已经入夜，但有些队员没有明显倦意，葡萄牙此时还是正午时分，尽快适应时差是队员的一大任务。
南美人向来比欧洲人来得早，这次也不例外，卡尔达斯11月29日就离开了首都波哥大。这支来自哥伦比亚西部马尼萨莱斯的球队只参加过3届解放者杯，1999年与2002年第一阶段就被淘汰。上届解放者杯，他们却一路过关斩将，在1／4决赛与半决赛中，他们连续淘汰巴西桑托斯与圣保罗。决赛卡尔达斯两回合均与博卡青年战平，在点球决战中以2比0胜出。
对波尔图今夏引进的两名巴西外援迭戈与法比亚诺来说，这场丰田杯也是他们的复仇战，他们此前效力的桑托斯与圣保罗都是卡尔达斯的牺牲品。似乎是天意安排，两人投奔了波尔图，得到与卡尔达斯再次交手的机会。法比亚诺尚未完全伤愈，但他的求战欲望很强：“这是次特殊的复仇，我相信迭戈也这么想。我希望能胜利离开，并努力进1个球。卡尔达斯踢得很丑陋，就像有东西堵住了我的咽喉，我要报仇。击败切尔西使我们满怀信心。”
-- 给编辑写信
