特派记者高楠巴特基辛根报道 周三晚上,球员们回到宿舍安顿,克劳琛还惦记着欧洲冠军杯,抓紧时间坐到电视机前关注勒沃库森和基辅迪纳摩的比赛,他打开电视的时候比赛已经进行到第86分钟,此时勒沃库森库森已经以2比0领先,克劳琛露出一副如释重负的表情。本报对克劳琛的访问也从这个话题开始。
德国优良传统值得中国借鉴
《足球》:最近两年,德国球队的战绩十分不理想,在中国有很多人因此对德国足球的水平也产生怀疑甚至持不屑的态度,对德国足球的不信任也令中国的球迷和某些媒体对2008之星留学德国的必要性产成怀疑,认为这样的活动对提高中国足球水平没有帮助,这回三支德甲球队全部进入十六强,对您的工作是否也能产生有益的影响?
克劳琛:德国俱乐部在欧洲收复失地当然是一件好事。但是人们从始至终就不应该怀疑德国足球的水平。球迷和舆论非常看重战绩,不过不应该只看眼前一时的短期的东西,德国足球拥有深厚的底蕴,这两年虽然遭遇小小的困难,但是底蕴并不会在一夜之间消失,德国足球有很多优良的传统,值得中国足球界学习和借鉴。
晚熟的未必成不了气候
您的队伍拥有一个充满希望的动听的名字:2008之星,可是这支队伍在中国被视为国青二队,您会不会感到不服气?
2008之星和殷(铁生)执教的队伍最大的区别是年龄,他的队伍是U20而我的队伍是U18,现在看来年龄比较小可能是我们的劣势,但是我的球员们同样拥有很高的天赋,他们会成长,现在强行拿他们跟已经在俱乐部找到固定位置的U20相比有些不公平。中国国家队已经无缘2006年世界杯,2008年奥运会是中国足球近期最大的目标,2008年奥运会到底应该是U23还是U21的比赛现在还没有定论,如果是U21比赛,我的球员显然在年龄上更有优势,即使是U23比赛,他们也有实力跟比他们年长的人争夺参赛资格。
可是现在也有18岁以下的球员被俱乐部留在中国,您怎么看这个问题?
每个国家都有很多天才球员,但是这些天才并不一定都能最终成长球星。我指的天才并不一定是早熟的天才,早熟的天才如果不能正确的加以培养,可能会越来越平庸,比如德国球员赖希就是这样一个令人惋惜的典型,晚熟的未必成不了气候,比如比埃尔霍夫。我近几年一直在从事青少年训练,我知道怎样把天才培养成真正的球星,所以我不需要跟俱乐部争夺什么“小球星”。
我不在乎球员的高矮胖瘦
您昨天说您自己没有孩子,所以所有的小球员都是您的孩子,站在一个家长的角度,您会怎样安排您的孩子们训练之余的生活呢?
不管是作为教练还是他们的家长,我最大的希望是他们能在2008年奥运会踢出成就。除此之外,我想我们已经强调过多次,我们这里是一所足球学校,而不是封闭管理的体校,球员能享受到应该属于他们的自由。足球不止是身体的工作,也是头脑的工作,孩子们要学习很多东西,他们要学会聪明的踢球。德国足坛有很多可供他们学习的榜样。
您能具体举例讲几个人吗?
比如汉诺威的默特萨克,他从上个赛季开始逐渐成为俱乐部主力,那时他还是个高中生,上赛季他帮助汉诺威成功保级,在这么紧张的情况下还完成了他的高中毕业大学升学考试,现在他已经是克林斯曼所信任的国家队主力;还有沙尔克04的德鲁拉,每天穿梭于学校和训练场,结果他不仅完成了学业也用不断的进球让球迷记住他的名字。我不是要求每个球员都要考上大学,但是他们得知道,文化学习对于球员并不是一种负担,反而会帮助他们。
中国球员的身体看起来似乎比同年龄的德国青少年球员要弱些,即使身高差不多也没有德国小球员显得健壮,您在意这个问题吗?
完全不在意,足球比的是速度、技术、意识和意志,德国人远不如北欧人健壮,可是取得的荣誉比他们多得多。如果单纯论身体条件,国家队后卫拉姆比我们队里的任何一个人都瘦小,但是全德甲都找不出比他更优秀的边后卫,所以我不在乎球员的高矮胖瘦。