西班牙《阿斯报》消息，AC米兰官方日前宣布，将葡萄牙籍中场鲁伊-科斯塔以租借的形式让于西甲马竞。众所周知本赛季在安切洛蒂手下，鲁伊-科斯塔的出场时间即便是以分钟来计算也堪称“屈指可数”。此前葡萄牙人已经正式“通告”球队高层，无论是在哪里、又或者效力哪知球队，自己想要的只是更多的出场机会。基于上述种种，以球队总经理阿德里亚诺-加里亚尼（Adriano Galliani）为首的米兰俱乐部决策层于是向西甲马德里竞技俱乐部主动请缨，要求出租葡萄牙人。在此之前，马竞高层也曾放出消息，有意在12月份的冬季转会市场上为球队物色一员得力中场。
鲁伊-科斯塔现年32岁，葡萄牙人与AC米兰现行合同的截至日期是2006年。在米兰阵营当中，无论是场上还是场下，鲁伊-科斯塔均被公认为“典范式米兰人”。这就是为什么在今年夏天，安切洛蒂不惜任何代价终于把科斯塔留在了圣西罗。尽管没有给予葡萄牙人足够的出场时间，但是安切洛蒂比任何人都明白，要想继续将米兰更衣室打造成为欧陆足坛首屈一指的团结集体，鲁伊-科斯塔是不可或缺的团队向心力－更何况从某种意义上讲，葡萄牙人还是米兰如今的中场核心、巴西小将卡卡的“领路人”。无论是在米兰人的心中还是在米兰球迷的心中，鲁伊-科斯塔都是一个无可替代的名字。因此无论如何加里亚尼都不会出卖这位葡萄牙中场的归属权。
在马德里竞技方面，本赛季始阿根廷前卫伊巴加萨（Ariel Ibagaza）就一直饱偿伤病之苦，这显然波及到了马竞在此季本国联赛中的战绩。进攻型中场是眼下马竞队急待解决的燃眉之急，而鲁伊-科斯塔的加盟对马竞而言可谓名副其实的“不时之需”。不过眼下桎梏介于米兰与马竞双方这笔租借交易的唯一弊端就是鲁伊-科斯塔的身价问题。尽管科斯塔本人表示为了找自己足球生命的第二个春天，只要能在来年伊始得到更多的参赛时间，就不会介意自降薪水，但对马竞而言，葡萄牙人的报酬始终都是一个难以承担的数字。
算起来，鲁伊-科斯塔与马竞是有一定渊源的。早在2002年的时候，马竞俱乐部体育总监富特(Paulo Futre)就曾公开表态招徕葡萄牙人，只是在那个时候，鲁伊-科斯塔本人的最大梦想是拿下冠军联赛，这也是他最终选择留在圣西罗的根本原因－几个月之后，科斯塔如愿以偿为米兰捧杯。驰骋圣西罗4个赛季以来，如今的科斯塔在米兰已然辉煌不再，卡卡登陆圣西罗以来，葡萄牙人更是退居二线将主力身份让予了年轻的桑巴天才。今年7月欧锦赛结束后，鲁伊-科斯塔宣布退出葡萄牙国家队。如今看来，要想依此前所设想在推出国家队之后将有限的足球生命释放到俱乐部的赛场上，也许马竞就是鲁伊-科斯塔最好的选择。
（相敬如冰）
-- 给编辑写信
