卡特在多伦多蹦了六年，终于拖着伤腿回归美利坚。虽然网队是一支比猛龙更烂的球队，但幸好，卡特不是莫宁或者马龙，他没长着冠军的心，他只想偷生于大都市的水泥丛林。在网队训练馆接受采访时，卡特说了句很酷的话：“如果你现在恨我，那么请继续，我不在乎。”显然，卡特过高估计了人们的仇恨反应。其实，所有人都知道，NBA的生意场上，所谓忠诚不忠诚，都是媒体平添的幌子。对一个打工赚钱的人来说，跟上司闹翻，跳到一个离家近点儿的公司，原本就无可厚非。
但是，关于文斯·卡特，人们仍然有很多遗憾。因为对大多数球迷而言，对卡特闪亮的记忆始于2000年扣篮大赛，也止于2000年扣篮大赛。郑智化唱过：“是否记得我骄傲的说，这世界我曾经来过，不要告诉我永恒是什么，我在最灿烂的瞬间毁灭……”遗憾的是，卡特的职业生涯不能如昙花闪现，它十分漫长，一次璀璨的释放之后，余下的尽是黯淡艰涩。
卡特之前，NBA中被誉为飞人者，不过欧文、乔丹二人。而作为飞人三世，无论个人能力还是领导才华，卡特均与先辈相去甚远。更荒谬的是，1998年之后，NBA为确保后乔丹时代的市场效益，掀起了规模浩瀚的造星运动，卡特作为新秀，仅因北卡扣将的出身，便与科比、艾弗森等人一道，被纳入所谓的乔丹接班人之列。于是，盛名之下，肆无忌惮的空中作业成了卡特维系飞人声誉的惟一方式。比赛中对弹跳的过度依赖，直接导致飞人折翼。受伤之后，卡特的软弱、自怜、无能、怨愤被媒体无限放大。最终，卡特沉迷于跟舆论谴责不断斗嘴，成了彻底的怀疑论者。从波什、罗斯、马绍尔到阿尔斯通，他对任何人的到来无动于衷，早在逃离多伦多之前，他就断定当地球迷对他心怀恨意。
-- 给编辑写信
