第一节比赛打了4分17秒，卡特在网队的暂停后替补上场。身着网队深蓝色客场球衣的卡特戴了一个海军蓝的头带，左腿缠着厚厚的黑色绷带，跑进球场后，他和活塞前锋拉希德·华莱士撞了撞肩膀，然后又和身边的普林斯轻松地开着玩笑。
从多伦多转会到东鲁瑟福德之后，卡特说自己现在“就像是一只菜鸟”，焦急地等待着上场亮相。这场比赛前几分钟，卡特的表现确实像新人般地紧张。他的第一次打板投篮——3分线内的一个后仰跳投——机会很好，但弹出后离篮圈的距离很远。卡特第二次拿球后被活塞两名球员夹击，手忙脚乱的卡特失误，被对手打快攻得分，活塞19比11开始领先。
但这种生涩并没有持续很长时间，卡特的灵动、快速和力量多次展现出来。第一节剩下4分14秒，卡特一记弧度很低的3分命中。在小前锋杰弗森过早陷入犯规麻烦不得不坐在板凳上看球之后，卡特挑起网队进攻的重担。上半场结束，卡特投出这场比赛半场最多的13个球，他的14分也是网队得分最高，帮助球队在前两节48比38领先。尽管基德两次过顶长传与卡特的空中接力配合都没有成功，但卡特惊人的弹跳能力显示他之前受伤的左踝现在没有任何问题。
如果不是基德这场比赛状态欠佳，8投0中仅得2分，卡特和杀下球队最高27分的杰弗森很可能会为网队带来胜利。活塞后卫比沃普斯认为网队这个“大三”组合未来绝对不可小视，“文斯和理查德完全能够领导一支球队，如果再加上贾森，他们将是一个十分可怕的对手。”
转自搜狐
-- 给编辑写信
