年12月29日中远俱乐部将吴承瑛临时撤牌，与此同时，后者搬走了他在基地内的全部家当，随后的金桥基地，就再没出现过昔日“拼命三郎”的身影。尚有一纸“婚约”维系的中远和吴承瑛双方，就此进入“冷战”阶段：中远方面暂时支付不出将近900万元的高额薪水，而吴承瑛则要求对方继续履行合同。吴承瑛表态说：“实在谈不拢，也没啥好说的，我干脆就退役去读书。”
据了解，吴承瑛和中远俱乐部之间的合同还有两年时间，合同规定吴的薪水很高，对于目前紧缩银根的中远来说，算是个天文数字，而这也是中远之前急于抛售吴承瑛的原因。不过吴考虑到自己“年事已高”，不太愿意到外地闯荡，同时自己被本地球队摘牌的可能性也较小，所以临时撤了牌。
目前摆在吴承瑛眼前有两条路：一是双方坐下来修改合同进行谈判，把吴的高薪控制在双方均可接受的范围以内；二就像吴承瑛所言，“干脆就退役”。而目前症结在于，吴承瑛希望中远首先应该付清他上赛季的工资。他说：“足球运动员吃的就是青春饭，这一年来我辛苦卖命地踢球，到头来拿到手的一半工资居然是白条，这怎么能让人接受？！”
吴承瑛说：“我在中远生活、训练了两年，我对这支球队有感情，不是说走就能走的。目前俱乐部的困境我也能理解，但明明合同上一项项条款白纸黑字写在那，却得不到承认，我的利益又有谁来保障呢？！”吴承瑛说他自己已经作好了最坏的打算，那就是退役，他说：“俱乐部要和我商议修改合同，那也没有问题，不过，首先应付清我之前的工资，这是我应该得到的。其次，待遇不能下降太多了，如果达不到我的心理底线，那我还不如直接退役去念书。”
-- 给编辑写信
