直播实录 技术统计 精彩组图
在北京时间1月13日进行的一场NBA常规赛中，休斯顿火箭客场以124-114达拉斯小牛，取得两连胜，而小牛的五连胜被迫终结。姚明出场33分钟，8投5中拿下20分，另外还有6个篮板、1次助攻、2次失误、1次抢断、4次封盖和2次犯规。赛后《休斯顿纪事报》对于比赛进行了评论。
《休斯顿纪事报》赛后表示离开球场的时候，鲍比-苏拉跑到杰夫-范甘迪身边，说道：“该死的防守，”杰夫-范甘迪看着鲍比-苏拉，随后笑着说道：“嘿，我们是一支进攻球队。”是的，这就是如今的火箭，经过48分钟的非凡努力，火箭打出本赛季最佳进攻，最终在美航中心以10分优势取得胜利。火箭的进攻给人留下深刻印象，“我们投篮很好，”火箭后卫大卫-威斯利说道，“麦格雷迪投中了一些很困难的球，而我们其他人也有不少优秀的表现。我们冲抢篮板，努力寻找机会，快攻得分等等。”总之，火箭度过了愉快的一晚。
这是本赛季第一次，火箭打出这么出色的进攻，本赛季第一次火箭有四人得分达到两位数，更重要的是火箭的得分、禁区内投篮、三分球以及助攻都比本赛季任何一场都要多。火箭的投篮命中率高达61％，也是本赛季最高的，而124分则刷新了火箭上一场刚创造的单场得分纪录。麦格雷迪在第二节脚趾受伤，原本他以为自己不会参加剩余的比赛，但是特雷西却在下半场发威，“第二节当我坐在板凳上时，我认为自己不会再出场，因为我坐着也很疼，但是我尽力放松，把冰敷上，并且在鞋底加了一些东西，我感觉很好。”麦格雷迪说道。《休斯顿纪事报》表示毫无疑问，下半场是属于麦格雷迪的。
上半场麦格雷迪仅仅得到7分，下半场他砍下23分，13投9中，三分球则是6投5中。后两节这样的表现，完全可以和上周日在丹佛下半场的表现媲美。麦格雷迪赛后表示：“对手采取联防，当我面前没人防守时，我就有信心将球投入。”除了30分外，麦格雷迪还抢下赛季最高的11次助攻。而朱安-霍华德也有不俗发挥，他砍下赛季个人最高的29分。“我们是一个相互支持的小组，姚明和麦格雷迪是核心，”霍华德说道，“那两人将带领我们前进，今晚对手严密盯防麦格雷迪和姚明，这给了我和大卫-威斯利不少空位出手的机会。”
威斯利得到21分，这是他加盟火箭之后所得的单场最高分，“当我们保持这样高的命中率，那么很难被击败，”大卫-威斯利说道，“对手尽力采取双人夹击防守姚明和麦格雷迪，这就给我们很多空位出手的机会。”上半场，火箭表现一般，球队落后小牛4分，但是第三节火箭狂得37分，第四节休斯顿也有30分入帐。（summer）
-- 给编辑写信
