去客场打比赛的路上，纳什与他的队友们有些不同，他喜欢独自坐在球队包机的一角，读随身携带的书。
“我正在读《共产党宣言》。”纳什说，在那之前他还读过帕特·康洛伊狄更斯和康德。“我不知道别人是否同意，但我觉得自己读的都是好书。”
谈起选择《共产党宣言》的目的，纳什解释说，他最近在读的还有《格瓦拉传》，同时阅读这两本书可以让自己对共产主义有更清晰的概念。纳什有理由对格瓦拉感兴趣，他自己的人生轨迹也像那位“美洲士兵”一样充满变化。
缺阵才知纳什可贵
纳什出生在南非约翰内斯堡，后来又随家人到加拿大维多利亚定居，他的篮球生涯也经历了从菲尼克斯到达拉斯，然后又回到菲尼克斯的轮回。在带领太阳创下31胜5负的梦幻开局后，纳什在与步行者的比赛中伤了大腿，并缺席其后的两场比赛，他的缺阵和太阳的连败，越发明显地证明这位30岁的加拿大人在队中有多重要。
没有纳什的太阳只是一支平庸的球队，太阳主帅德安东尼知道这一点，他说：“纳什就是那个让我们跑起来的人，纳什可以让身边的队友变得更出色，没有了他，我们的拼图上就缺了重要的一块。”
这是纳什在ＮＢＡ的第9个赛季，太阳在他的帮助下平均每场可以得到108．3分，而从他受伤时算起的近三场比赛里，太阳的得分也骤降到88．6分。队友雅各布森表示：“我曾与一些超级巨星一起打过球，史蒂夫是其中最没有架子的，不管在哪个方面。从他穿衣服的方式到对待工作的态度，从他吃水果的偏好到对生活的看法，他似乎对一切都抱着顺其自然的态度。”
凤凰城等待英雄
在纳什看来，自己的生活比过去要好多了。1998年太阳把纳什交换到小牛时，他还是基德的替补，如今他以城市英雄的姿态重返凤凰城，去年10月他的巴拉圭女友阿玛莉拉还为他生下一对双胞胎女儿：洛拉和贝拉。
“我想我已经意识到自己的个人生活是多么不重要。”纳什说，“我依然对工作满怀热情，我依然珍惜与朋友、家人和爱人的关系，但是这两个小家伙的到来让我意识到她们有多天真、多无助，她们让我彻底舍弃了个人生活。”
纳什的新生活正在开始，虽然他身边没有了好朋友诺维茨基，但他的父母都来到了凤凰城，住在离他家不远的地方。回到自己开始职业生涯的地方，纳什对篮球的热爱也变得比以往更强烈，早在训练营开始前一个月，太阳总经理小科兰杰罗就惊奇地发现，纳什早上7时就在球馆里独自练球。
除了球场上的领袖作用，纳什在球场外也表现得像一个真正的“特权球员”，为了让队友们安静地看场电影，他曾经掏钱包下凤凰城的一家电影院。其实早在悉尼奥运会上，纳什就曾表现出同样的风范，他自己拿出一笔钱交给加拿大队主帅特里亚诺，要求他在不透露来源的前提下为每个队友发3000美元奖金，这样他们就可以在途经香港时疯狂采购一番。
正是这样的领袖风范，让纳什重回凤凰城不久，就成为太阳年轻球员的偶像和导师，过去对改打中锋持抗拒态度的斯塔德迈尔，也在他的劝说下心甘情愿地接受了新角色。纳什还会与自己的巴西替补用西班牙语交谈，并和他一起看足球赛。用小科兰杰罗的话来说，这样一个“朴实而无畏的领袖对太阳来说是再合适不过了”。袁汉编译
-- 给编辑写信
