据新华社伦敦1月26日电一场英格兰足坛新旧两种势力的争斗以新人的胜利而告终。在26日进行的英格兰联赛杯半决赛第二回合比赛中，“新贵”切尔西以2：1力克日渐没落的曼联，淘汰对手而晋级决赛。这是曼联近30年来第一次在国内杯赛的半决赛中失利。切尔西将在2月27日的决赛中迎战利物浦。
在两周前进行的联赛杯半决赛首回合较量中，切尔西队在主场被曼联队以0：0逼平，因而26日回到主场作战的曼联应当说占据一定优势。比赛中曼联在控球时间上的确处于上风，但率先破门的却是切尔西。上半时第29分钟荷兰边锋罗本将球传给队友德罗巴，后者巧妙摆脱曼联后卫加里·内维尔和费迪南德的防守后传中，近来状态颇佳的兰帕德得球后左脚低射破门。
下半时第67分钟，加里·内维尔右路将球传入禁区，吉格斯躲过对方球员的封堵后凌空吊射，站位有些靠前的切尔西守门员切赫无能为力地目送球入网。终场结束前5分钟，爱尔兰前锋达夫利用任意球为切尔西攻入制胜一球。达夫在主队禁区左侧主罚的任意球绕过人墙，虽然队友迪亚戈没有抢到点，但却干扰了曼联门将霍华德做出正确判断，皮球直挂球门远角入网。
曼联上一次在国内杯赛的半决赛阶段输球是在1975年，当时他们在联赛杯半决赛中被诺维奇击败。
-- 给编辑写信
