本报讯 （记者朱煜明）昨天，中国足协接到了前国家队助教德容索要拖欠工资的律师函，但国管部主任朱和元明确表示，足协没有拖欠德容的工资，在“11·17”之后，足协就和哈恩以及德容中止了合同。
2月25日，德容悄悄来到北京向中国足协索要拖欠的一个月工资。德容向律师介绍，本来中国足协与他的合同于2003年1月15日开始，为期一年，但中国足协提前中止了合同，这种违约行为理应支付三个月的违约金，不过考虑到双方的合作关系，德容要求赔偿一个月工资。
昨天，朱和元在接到律师函后非常生气：“在中国足协与哈恩的合同中，明确写明一旦足协与哈恩中止合同，也将中止与助教的合同。因为德容一直是哈恩要求聘用的助手，中国足协出于尊重哈恩的意见才请了他，但他的合同肯定是作为哈恩合同的附属。一旦哈恩合同中止，他的合同自然就无效了。”此外，在“11·17”后，朱和元叫来翻译和德容进行了谈话，告知足协将中止与他和哈恩的合同，工资也支付到11月为止，当时德容也表示了同意。朱和元补充说：“如果德容否认，我可以随时叫来证人！”鉴于对方发来正式的律师函，朱和元也必须要给予一个正式的书面答复，昨天晚上，朱和元留在足协加班撰写一份正式的回复函。
据记者了解，德容计划3月3日离开北京。如果近几天双方不能有一个协商结果，德容将委托律师继续处理，自己先行回国。
转自搜狐
-- 给编辑写信
