美国现象一：
2002年美国当地时间2月27日，巴特尔正式加盟NBA丹佛掘金队。并在该赛季共上场27次，平均每场上场时间15.1分钟，得5.1分和3.6个篮板，并获得了10次首发。当年他获得了自己在NBA单场最高得分12分、最高篮板8个和最高助攻6次。但随后他因为伤病原因在该队再也没获得上场机会。
美国现象二：
2002—2003赛季巴特尔加盟圣安东尼奥马刺队，一直作为大卫·罗宾逊的替补。但因为左膝的伤病，在整个赛季他缺席了43场比赛，仅仅获得了12场上场机会。该赛季平均上场时间仅有3.8分钟，得0.8分和0.8个篮板。但值得欣慰的是他随马刺队获得了当年的NBA总冠军。
美国现象三：
2003—2004赛季被马刺队舍弃的巴特尔加盟了多伦多猛龙队，在猛龙队上场7场，平均每场获1.1分和1.1个篮板。随后巴特尔被突然交易到魔术队，随后很快又被交易到尼克斯队。21天后，巴特尔便被尼克斯队解约。
美国现象四：
在没有NBA球队问津的情况下，巴特尔只好加盟为NBA输送人才的美国二级水平NBDL联赛亨兹维尔飞翔队，以继续等待返回NBA的机会。在亨兹维尔飞翔队，巴特尔平均每场得11.4分5.2个篮板和1.5次助攻。
国内现象一：
2005年2月16日晚，在NBDL赛季结束后，巴特尔回到CBA联赛重新加盟北京队。并在16日晚对山东队的比赛中，上场不过23分钟就拿下了25分14个篮板的成绩，并率队以108∶87大胜对手。
国内现象二：
在巴特尔参加的所有CBA联赛中（不包括他本赛季的技术统计），巴特尔职业生涯总共平均每场出场42.2分钟，得22分，12.8个篮板和2.7次助攻，平均每场投篮命中率49.3%。在巴特尔参加的所有NBA比赛中，他平均每场上场11.6分钟，得3.8分和2.7个篮板。
国内现象三：
巴特尔回CBA后共参加了5场比赛，平均每场比赛上场34分钟得26分和11.4个篮板球，平均每场投篮命中率为62.32%。在巴特尔参加的5场比赛中，北京队获得了4胜1负的战绩。
国内现象四：
2005年3月6日晚，刚刚回国的巴特尔参加了在南京举行的CBA全明星赛。他率领北方队以103∶99战胜了南方队，并以28分和5次助攻的表现当选全明星赛的最有价值球员。
专家评论
徐济成：大巴开辟“双行线”
大可不必把巴特尔形容成一个失败者，说是在海外“混”不下去了才回来，这对巴特尔不公平。巴特尔2002年2月24日从北京首钢队登陆NBA，先后在掘金、活塞、马刺、猛龙、魔术和尼克斯队6支球队效力，如果他没有一定的实力，别说6支球队，就是一支球队中他6天都“混”不下去。
巴特尔的这两年，从NBA学到了很多东西，见识了不少的大场面和大明星。巴特尔的回归，对于未来那些将要闯荡NBA的年轻中国球员来说也是一个榜样和鼓励，如果机会好，就像姚明那样立足先发五虎！如果机会不好，那也不必犹豫，见识一年之后，赶快回归，越快越好，CBA会给你更大的舞台的和更多的机会。
脚踏实地，才是这世界上最好的感觉。
苏群：海归就是不一样
巴特尔拿到MVP，这是非常令人振奋的。因为巴特尔过去在CBA他个人的身体优势非常明显，但是因为他可能对待比赛的态度和他的身体条件不是特别一致，所以大家总觉得巴特尔在首钢打得比较懒散、随便。
但是从国外经历了几年的流浪生涯之后，但是精神面貌反而是跟过去有完全不同的一个变化，从比赛中可以看出来，大巴的球技比以前更加成熟，他对待比赛的态度更加认真，他在比赛中球技更全面，传球、篮板球，而且长距离的运球跑动，迅速回到后场防守，给队友助攻，甚至还有扣篮。
我来说说
大巴是标尺不是标准
凭一已之力揽下全明星MVP、一手撑起半调子的北京鸭，镀了金回来的大巴将CBA波澜不惊的局面搅得一塌糊涂，甚至不可避免地将对迫在眉睫的季后赛产生颠覆性的影响。
于是乎，疯狂力捧者开始宣扬“在NBA坐板凳也是学习。”而不同道者则讥其为“不过是被NBA赶回来的狗熊。”窃以为NBA总冠军戒指在手的大巴实力绝对胜出外援中锋不止一筹，环顾CBA，的确尚无一人能动摇巴特尔篮下无坚不摧的统治力，但就此将他捧为CBA的真神也有些言过其实。把他形容成一把标尺、一个经过实践检验的门槛也许更恰当。
大巴的回归，对他个人而言不过是一个职业上不太体面的选择，但对CBA，对中国男篮，他可以做一个标尺，他可以做一面镜子。
承认自己的不足远比炫耀需要勇气，CBA先天不足，乃至中国篮球，甚至亚洲篮球都处于尴尬的地位。以大巴为标尺，用姚明做标准，CBA不应该做落叶归根的故土，而更应该是一块跳板，一块离NBA很近的跳板。张彧
队里说法
闵鹿蕾：第一，不会因为大巴中途归队而在战术上改变什么；第二，关键是原来的队员要坚持自己的特点，不能放松要求，要把真实水平发挥出来。
焦健：巴特尔回来后，成为球队的强点，肯定想打这个点多一些。但球队风格不会改变，不过要适应现在这种情况，可能的确需要一段时间。
转自搜狐
-- 给编辑写信
