特约记者小白报道 ２４日抵达上海后，３４岁的阿兰·约翰逊和记者聊起了北京奥运会，聊起了中国飞人刘翔。“我将在北京奥运会后宣布退役，刘翔尽管比我有优势，但我更看好多库里。”约翰逊说。
记者：在亚特兰大奥运会夺冠后，您又再度参加了悉尼和雅典两届奥运会，现在已是跨栏界的一位著名的老将了。
阿兰：是的，大家都觉得我要参加四届奥运会的想法很疯狂，都很惊讶，但是假如没有什么意外，我肯定是会参加北京奥运会的！我也曾经想过退役，但我觉得自己还年轻。如今又有了刘翔，他给了我继续比赛的动力。如果能在北京拿到一枚金牌，那我的运动生涯就完美了！当然了，我会在北京奥运会之后选择退役，至于退役之后的选择，我会仔细考虑一下的。
＞＞从什么时候起，您就觉得刘翔成了一个强劲的对手？＜＜应该说从前年的洛桑大奖赛，他以１３秒１２打破世界青年纪录后，我就认定他会是一个对手，只是有点没想到，他会成长得这么快。
＞＞是否觉得有意思，一个中国人能在短跑直道上成为美国人的对手？＜＜确实有点，不过中国人在１１０米栏上一直不错，李彤不就是一个吗？以前李彤还赢过我呢。
＞＞怎么看待刘翔？＜＜（哦）他是个有才华的选手，他的训练非常完整。刘翔很厉害，去年他在雅典奥运会上的表现非常好，我出现了失误，因此他是当之无愧的冠军！在雅典，我没有机会和刘翔决战，我看他前三枪，推算他的成绩大概在１２秒９８左右，这成绩我也能跑到，结果他跑出１２秒９１。和我的推算相差不太多。
＞＞您能否预测一下９月１７日的国际田联一级大奖赛上海站的冠军将是谁？＜＜（夸张地耸耸肩）当然是我啦！刘翔很有希望，毕竟这次比赛他比我有优势，他有这么多家乡人的支持，我只是客人，但我会尽力发挥的。我想，到时候比赛的场面肯定会拼得非常精彩！刘翔是一个很好的对手，我喜欢和他比赛，这两年我们互相竞争，互相竞争，令我很激动。他去年在日本赢我两次，雅典赢过我一次，在上海，我不会把胜负看得太重。
＞＞但现在小将多库里似乎也很厉害。＜＜法国的多库里现在的上升势头也很猛，今年他的比赛成绩非常不错，是今年最快纪录的保持者。让我选择的话，我更看好多库里一些！
＞＞一直保持这么好的状态，有什么秘诀？＜＜我参加比赛，并不是为了证明什么。我赢过奥运会，也赢过世锦赛，雅典奥运会很让人郁闷，但我在一生中似乎总是在迎接挑战。只有挑战，才使我保持一种渴望。所以，我不会有压力，也不会有被人赶超的感觉，我只是自己在跑。
转自搜狐
-- 给编辑写信
