在ＮＢＡ球员与大麻的诸多故事中，布福德的这一个注定有些与众不同。从1999年至今，布福德在6年的职业生涯中换了6支球队，其中包括一支意大利球队。布福德的霉运早在他的新秀赛季就已注定：在短短的一年多时间里，他在美国和加拿大的两次扫毒行动中都成了落网之鱼。
布福德第一次掉进法网时只有22岁，当时他还是克雷顿大学的大四学生。1998年5月，布福德的车在公路上被警察拦下，当时他身边放着一小包大麻和全套吸食工具，外加一瓶烈酒。在奥马哈法院，布福德承认了较轻的酒后驾驶罪，以摆脱其他几项指控。
第二年，布福德在选秀大会中被热队选中，从那一天起他就热切地盼着11月4日与猛龙的比赛。布福德并不是与猛龙有什么私仇，他只是想在加拿大尽情享用大麻。不幸的是，加拿大海关恰好在那一天加强了对毒品出入境的管制，并第一次在机场大规模使用缉毒犬。皮尔森机场第一天就查出5名携带大麻的旅客，布福德就是其中之一。
在此之前，多伦多对许多ＮＢＡ球员来说意味着天堂，这里对毒品和酒精的管制远比美国本土宽松，还有许多合法的赌博和色情场所。被抓住的布福德只能自认倒霉，这只是热队在新赛季的第二场比赛，他的名字已经被放进上场名单，却不得不躺在酒店房间里考虑自己的未来。
应该说那时的热队主帅帕特·莱利对布福德还是仁至义尽的，一开始他对外一口咬定布福德并未随球队前往多伦多，事情掩盖不住后他又说：“布福德是个好孩子，我们相信他。想想看，如果一个球员在比赛中伤了脚，我们都会帮他贴上一块胶布，如果布福德真的遇上了麻烦，我们也会以同样的态度帮助他。”
那个赛季结束后，莱利发现自己的帮助无效，他不得不面对现实，将布福德打包交换到黄蜂。不过熟知布福德过去的黄蜂在赛季开始前就放弃了他。此后布福德还曾以自由球员身份重返热队，不过一个月后又被放弃。
-- 给编辑写信
