一团裹卷着嫉妒和仇恨的“罪之火”从天而降,把梅阿查球场变成了伊拉克的某个街口。
这或许是谁都没有预料到的结果——冠军联赛1/4决赛第二回合米兰德比,会以主裁判在第73分钟时宣布中止的方式结束。欧足联发言人赛后表示:“主裁判和赛场临时监督宣布AC米兰1∶0获胜,但最终的结果还要等欧足联纪律委员会裁决。”
由于首回合客场0∶2失利,回到主场后,国米展开了近乎疯狂的反扑,他们控球时间一度达到61%,阿德里亚诺拼到受伤下场。但率先进球的还是AC米兰,舍甫琴科在第30分钟的进球将国米逼到了悬崖边。
第71分钟,国米开出角球,坎比亚索头球攻门得手,但主裁判默克示意阿根廷人对卡福犯规在先,判定进球无效,并给上前抗议的坎比亚索一张黄牌。这是梅阿查事件的导火索,绝望的国米球迷将手中的水瓶和烟火投向球场。一转眼,梅阿查球场北看台下的球门烟雾弥漫,如同战场一般。
可怜的门将迪达,在清理禁区内杂物时被一枚燃爆的烟火击中肩膀,巴西人随即痛苦地倒在地上,医务人员马上进场把迪达抬出球场,默克随即宣布比赛暂时中止。但国米球迷仍不肯罢手,在AC米兰球员集体退入更衣室以后,一颗飞得极远的“导弹”落在默克身边,火花四溅。
中断28分钟后,比赛重新开始,阿比亚蒂顶替受伤的迪达上场。但仅仅十几秒后,急风暴雨般的水瓶和烟火再次袭来,默克只能再次中止比赛。
在夹杂着耻辱、愤怒、绝望、疯狂和无奈的火焰里,国米不仅告别了本赛季的冠军联赛,而且可能因此在未来的赛季中遭到欧足联的禁赛处罚。这将使俱乐部陷入莫拉蒂家族回归10年后最尴尬的境地。
原音
“比赛本不该这样结束,今晚所发生的一切让我非常难过。”国米主帅曼奇尼深感惋惜。“我们没有英格兰足球的法律可以禁止一些球迷入场,如果他们排队等候买票,我们不可能把他们挡在门外。”国米俱乐部安全主任菲卢奇认为责任并不完全在俱乐部。
“这是意大利足球的耻辱,一定要把暴力事件彻查清楚。”意大利内政部长朱塞佩·比萨努表示,意大利政府已就此召开紧急会议,并决定启动紧急调查程序。
“有200-300个足球流氓参与了这次投掷烟火棒的事件,他们都被电视摄像镜头记录下来了,这些人都是国际米兰球迷,他们将会得到应有的处罚。”米兰警方发言人保罗·斯卡皮表示,“肇事者一个也跑不了。”
战报
国际米兰0∶1AC米兰
(总比分0∶3)
30舍甫琴科
拜仁3∶2切尔西
(总比分5∶6)
皮萨罗6429兰帕德
格雷罗9079德罗
巴绍尔90+5
立场 烟花烫
“是谁那么慌,剪破四月的时光。”为哥哥而做的一曲《烟花烫》,鬼使神差地应和着梅阿查闹剧。国米球迷在这个让人春心荡漾的四月,烫了迪达,更烫了自己。
当死亡逼近时,国米球迷的心跳达到了顶点,即使最能容忍的群体也选择了爆发,于是全世界球迷都张大了嘴巴:原来闷骚的男人能爆发出如此惊人的能量。他们把梅阿查球场变成了伊拉克的某个街口。硝烟,只见硝烟!
或许只有刺骨的疼痛才能触及灵魂。海瑟尔惨案让英格兰球迷开始远离暴力,39条人命和5年的隔离让英格兰赛场多了一道防护网,多了保安,多了约束。当英格兰球迷开始和足球进一步“和谐”时,越来越多的暴力和灾难却出现在以优雅著称的爱琴海边。
“最近烟花特别多”,去年迪达就已经在联赛中被罗马球迷用爆竹击中,冠军联赛上主裁判弗里斯克又在罗马被球迷砸伤,纳粹口号一次次响亮在意甲联赛赛场……意大利人自恃高贵和优雅,任凭球迷携带很多国家联赛都禁止带入的烟火和水瓶。没有枪没有炮?——看台上不断有人过来出售塑料瓶饮料。
安切洛蒂说:“受到惩罚的是米兰这座城市。”其实整个意大利足球,都在“烟花烫”中逐渐熔化……
(记者徐毅 都市快报)