我的生命历程中，小小乒乓球始终与我同伴。
小时候，我就酷爱乒乓球。小学二年级起，每天上课书包里总放着乒乓板。1961年第26届世乒赛在北京举办，当时我只有小学五年级，还在松江县城长桥街的县少年宫练乒乓球，获得儿童冠军、少年冠军。一张张小奖状揣在怀中，美不胜收。
我曾经梦想着要当世界冠军，但已不能梦想成真，因为中国乒乓球高手实在太多了。文革时代，我上山下乡了。在农村艰苦劳动的时候，只能摸着床头心爱的乒乓板，暗暗叹气。
因为乒乓球的缘故，1972年我被选送北京体育学院。亚非拉乒乓球友好邀请赛时，我为一批第三世界国家队当陪练。记得为柬埔寨训练时，还受到西哈努克亲王设宴招待。大学毕业到我来到上海交通大学搞乒乓球教学，也当乒乓球教练。
最值得我高兴的是，30多年的乒乓球裁判生涯其乐无穷。20世纪70年代开始，我就担任裁判员的工作，跟着老前辈学抽签、做编排、上现场。1988年我成为国际级裁判后，参赛机会越来越多。屈指算来，我有幸参加了6届世界杯、5届世界锦标赛、10多次国际大奖赛以及数不清的各种大小赛事。最难忘1996年8月，我被选派赴美国亚特兰大担任第26届奥运会乒乓技术官员，亲眼目睹邓亚萍、刘国梁激动的泪水，五星红旗冉冉升起。那天，萨马兰奇主席握着我的手连连说：“也谢谢中国的好裁判……”当年9月，中国乒协选派我赴墨尔本参加国际裁判长考试，共有16名来自各国的考生，最后国际乒联共批准4名裁判，我也名列其中。一个月后当我拿到“国际裁判长”银质证章，真是说不出的激动。
现在，第48届世乒赛将在中国上海——我的家乡举办。我作为本届世乒赛总裁判长，一定要为将本届世乒赛办成在中国历史上最好的一届世乒赛而认真努力工作。秉承公正、准确、严肃、认真的态度，科学组织赛事，做好裁判工作，为大会圆满成功贡献自己的力量。 孙麒麟（第48届世乒赛总裁判长）
-- 给编辑写信
