川崎车队的车手亚力克斯-霍夫曼将被迫休息五个星期的时间，从而错过了即将举行的MOTO GP中国站和法国站的比赛，因为这位24岁的德国车手是在上周三下午参加一次赛前游行的时候受伤的，当时亚力克斯-霍夫曼驾驶着川崎ZX-RRS赛车去位于埃斯托利尔赛道附近的一处临海而建的娱乐场时摔车而将自己的左手腕压伤。
最初的时候霍夫曼还以为自己仅仅是擦破点皮，但是经过X光检查清楚显示这位川崎车队的车手左手腕处有一小片骨头撕裂，属于撕脱性骨折。在本周一上午，通过慕尼黑的一位非常著名的骨伤专家的诊断，霍夫曼的手腕伤是非常严重的，这位医生已经强迫霍夫曼休息而且为他制定了详细的时间表。
霍夫曼除了有块骨头撕脱下来之外，在他左手腕的尺骨底端也有一个细如丝发的骨片游离在尺骨与挠骨之间，干扰了手腕与肘关节的正常活动，而且他的踝关节软组织也有损伤。医生也不排除霍夫曼受伤的手腕处韧带损伤的可能性。
星期二，也就是今天霍夫曼将在专科医生沃伯的指导下进行手术治疗。在治疗的过程中，霍夫曼游离的那块骨头的大小以及是否伤及到韧带的情况将被评估，而且决定是否通过外科手术的方式来加快霍夫曼恢复的速度。
霍夫曼恢复伤势所面对的主要问题不是在于那个游离的骨片，而是尺骨的损伤。因为游离的骨片所在的位置不太容易牵制住骨头的运动，这位前欧洲250cc大奖赛的冠军如果想尽快恢复健康重返赛道的话，必须修养4至5个星期的时间。
远在日本的川崎，川崎车队内正在讨论车手霍夫曼受伤的程度一起恢复快慢的可能性，车队决定在下周世界摩托车大奖赛中国站之前发表正式的声明。
（曲强）
-- 给编辑写信
