本报讯 虽然被世界足坛公认为正义的化身，但45岁的光头裁判科里纳在今年6月退休已经是板上钉钉的事情了。然而在上周末的意甲联赛结束之后，科里纳却听到了前所未有的质疑声——意甲豪门AC米兰认为正是科里纳的几次误判造成了他们爆冷负于锡耶纳，从而很有可能使球队的夺冠计划落空。
本场比赛，AC米兰虽然客场作战，但是却在场上占据了绝对优势。不过他们在一球领先的情况下，被对手利用反击机会打入两球，从而将比分反超。在这个过程中，主裁判科里纳三次犯错——第10分钟，卡卡左路突破传球，克雷斯波传中，舍甫琴科将球打进空门，助理裁判示意越位，科里纳吹进球无效。但赛后比赛录像却显示出截然相反的结果。在第57分钟，舍甫琴科再次反越位成功单刀面对门将。但是，此时科里纳的哨音却响起，判了舍甫琴科越位。但是赛后的录像却说明，当时锡耶纳队有一名防守队员在舍甫琴科前面，因此这是一个好球，根本不存在任何越位的争议。另外，AC米兰还有一次反越位成功，当时锡耶纳也是一名球员在同样的位置，但是裁判也是判了AC米兰越位。科里纳的错判无疑让AC米兰遭受了巨大的损失，痛失到手的3分，以至于连一贯中规中矩的舍普琴科都说：“那确实是一个实实在在发生的丑事。”在乌克兰人看来，科里纳在暗中帮助另外一支夺冠热门尤文图斯实现夺冠计划。
事实是怎样的呢？难道科里纳真的愿意在自己执法生涯即将结束的时候断送自己的一世清誉吗？面对意大利记者的采访，光头裁判说：“我不想过多的谈论那场比赛。要知道，当一个人就要向一件做了几十年的工作说再见时，心情总是复杂的。我将执行欧足联的规定按时退休，更多年轻裁判已经等不及要接我的班了。”看来，在离愁别绪的困扰下，科里纳的确有些迷茫了，犯错也是情理之中。王伟林编译来源：重庆商报
-- 给编辑写信
