巴萨与小罗的第一次亲密接触,是在2003年的7月19日,我记得是一个星期五。在此之前,除了罗塞尔之外,巴萨没有认真地和小罗接触过。那天,巴塞罗那热得让人难以呼吸,后来才知道,那是巴塞罗那近百年历史上最热的日子之一。事实上,从6月初开始,巴塞罗那就和整个加泰罗尼亚一起进入了极热的季节。我记得一个月前,也就是巴萨主席竞选的日子(6月15日),天气也一样炎热。但是因为拉波尔特成功当选,我们这些支持者都因为喜悦而忘记了炎热。
就在7月19日的前一天,巴萨俱乐部终于与巴黎圣日耳曼俱乐部签订了关于小罗的转会协议。直到最后的时刻,曼联和皇马依然没有放弃抢走小罗的努力,这使得谈判异常艰难。值得一提的是,就在巴萨签下小罗的前几天,加泰罗尼亚自治区当时的主席普霍尔对罗塞尔说:“罗塞尔,为了所有加泰罗尼亚人的荣誉,请您务必要把小罗带到巴塞罗那!”
《世界体育》报的主编桑蒂·诺亚曾在一篇文章中写道:“罗塞尔和拉波尔特不顾一切地把所有赌注都押在了小罗身上,这是最近几年来巴萨作出的最正确的决定。”后来,整个加泰罗尼亚都渐渐习惯了把小罗当成球队的护身法宝,现在看来,我们大家都选对了。
7月19日上午,俱乐部终于和小罗的经纪人、他的哥哥罗伯特敲定了所有细节。罗伯特是个好人,他坚决支持弟弟加盟巴萨,为此他还放弃本来应该属于自己的一部分佣金。当天下午,小罗就在姐姐黛西的陪同下抵达巴塞罗那,并且在那份为期五年的合约上签下了自己的名字。
第一句话就是质问
签约仪式结束之后,罗塞尔给我发了一个短信,告诉我一切都已经OK了,他还告诉我当天晚上要在巴塞罗那城内的Botafumeiro饭店庆祝。早在正式完成签约之前,罗塞尔就告诉我如果签约成功,那我就必须成为小罗的“保护神”(事实上就是全职保姆)。我的任务是,帮助小罗最快时间适应新的俱乐部、城市和国家。
我收到手机短信的时候,正好在参加一个朋友的婚礼。我看完短信,立即就告辞离开,急速赶往Botafumeiro饭店。在巴塞罗那谁都知道,Botafumeiro饭店是世界上最好的饭店之一,它位于巴塞罗那最古老的格拉西亚老城区内,与加泰罗尼亚杰出建筑师高迪完成的第一栋建筑非常接近。我一走进Botafumeiro饭店,就看到在座的有拉波尔特、罗伯特、罗塞尔、小罗、黛西、副主席索里亚诺、当时的俱乐部总经理法尔盖尔、负责转会事务的律师(福莱萨和维尔盖斯),以及贝贝·科斯塔(小罗在巴西踢球期间最好的朋友,小罗加盟巴萨之后他也加盟巴萨,并且成为巴萨球探部门的负责人)。我记得当时他们特意让我坐在和小罗面对面的地方。我一坐下去,第一眼看到的就是小罗闪着光芒的一头散发,和他脖子里那个闪闪发亮的R吊坠。
“你在看什么?”我问小罗。
“我发现你怎么刚到这儿就有点醉醺醺的?”小罗对我说的第一句话就有点不“客气”。
“从语言学的理论上讲,我这种状态应该用Colocado(原意为‘被放置’,这里的意思是‘进入状态’)这个词。你知道,我刚刚从一个婚礼上来。”我说。
“Colo……什么?”小罗当时对于西班牙语的发音还很费劲。
“Colocado。我很喜欢你的诚恳和直接。如果你一直都是这样,那么请你将来千万不要撒谎。”
直到现在,我都没有发现小罗撒过一次谎。
首次聚会“进入状态”
在那天的晚餐上,弥漫着快乐的气氛。那个晚上,小罗显得特别放松和活跃,比我们此前在公开场合见到的那个略显腼腆的小罗要开放得多。在第二天加泰罗尼亚电视3台现场转播的体检和加盟仪式上,小罗甚至还露出了羞涩的神情。后来我才知道,巴西人就是这样的性格。如果他们跟你不熟悉,那么他们会显得相当谨慎而保守。一旦你取得了他们的信任,那么他们就特别放得开。那天晚上,因为在座的有罗塞尔和科斯塔,而他们两个是小罗以及小罗全家的好朋友,因此小罗毫无顾忌,聚会中我们喝了不少酒,小罗是真正“进入了状态”,带着醉意的他可能在聚会结束后深刻理解了“Colocado”的含义。
晚饭过后,小罗和他的家人穿过整个巴塞罗那城,住进奥林匹克港的艺术酒店。那里在后来相当长一段时间都成了小罗的家,直到我帮他找到满意的房子。我给小罗找的房子在巴塞罗那郊区的卫星城Catelldefels。房子在半山腰上,可以看到海。当时小罗告诉我,他不想要一所贝克汉姆那样的豪宅,只希望自己的房子可以安静,有足够的隐私,并且可以看到海。我们在巴塞罗那几乎所有地方都看过房子,但是考虑到必须离诺坎普近,所以就选择了Catelldefels。事实上,巴萨大部分球员都选择这里作为自己的住所。莫塔、范布隆克霍斯特、拉尔森和瓦尔德斯的家都在这里。西班牙人队的德拉佩纳、莱蒙斯、波切蒂诺也住在这儿。此前,罗纳尔多、科库、戴维斯、鲁斯图、路易斯·加西亚、雷齐格、福兰克·德波尔也都在这里度过了他们在巴萨的岁月,甚至还有不少人到现在依然不舍得把这里的房子卖掉。