“我很清楚自己的决定，尽管我现在依然在最高水准的联赛中效力，但我想是时候结束了！”周一的清晨，耶罗在马卡电台里淡淡地公布了自己的退役决定。这不是一个完满的退役，在伯纳乌效力了14年的他，竟然会把自己的最后一个赛季献给英超……
耶罗档案
位置：中后卫/后腰生日：1968年3月23日出生地：马拉加首场国际比赛：1989年9月20日，西班牙10胜波兰1987—1989巴拉多利德1989—2003皇马（6个联赛冠军，3个冠军联赛冠军）2003—2004阿尔雷扬2004—2005博尔顿
他 是永远的队长
“队长中的队长现在要说再见了！”劳尔在得知耶罗退役后这样说道。18年前，当耶罗在巴拉多利德开始职业生涯的时候，他就注定要成为一个伟大的队长。尽管耶罗不太喜欢别人称他为领导者。但在球场上，他的确做到了带领自己的队友不断地前进。
耶罗到哪儿都是队长，他甚至在国际足联反种族歧视比赛中带上队长袖标，博斯克对此的解释是：“无论在场下还是场上，他都是所有人的楷模。他总是竭力维护他身上穿着的球衣，他在场上总是在战斗，在场下却非常和善。”对于队长这个荣誉，耶罗是怎样认识的呢？在1999年，也就是他加盟皇马10周年的时候，他就曾说：“队长的作用就是将场上的其他队友凝聚成一个强大的整体，和他们一起去夺取胜利。如果只靠一个人的力量，将不可能有什么作为。如果球队赢球了，我就觉得像国王一样。”也正因为这样，他赢得了队友们的尊重。
伟大的队长需要有伟大的人格，当莫伦特斯被罗纳尔多挤到替补席上时，是他向主席佛罗伦蒂诺进谏。前波黑国脚巴里奇在皇马的岁月并不辉煌，但是耶罗却让他佩服得五体投地：“在皇家马德里队，他是第一个向我打招呼的队员。在观众向我发出嘘声时，他总是给予我坚持。”
退役之后的耶罗会做什么？“我挂靴后将彻底脱离足球世界！”耶罗说，“这项运动中有太多我不喜欢的事，离开它们对我来说会更好。太多谎言，太多愚蠢的话，太多误解，太多人身攻击……”
他 与南京擦肩而过
中国球迷已经没有机会在自己的土地上见识球员耶罗了，尽管他曾经两次离中国很近，但是命运却让他与中国擦肩而过。今年夏天，我们已经无法从来南京的博尔顿队中看到耶罗的身影了。
2003年的夏天，皇马开始他们的远东之行。以贝克汉姆为首的六大天王在红塔基地掀起了“皇马飓风”，但是由于皇马在当年夺冠后就将主帅博斯克和队长耶罗扫地出门，耶罗最终没能和皇马一起来到中国。尽管耶罗没能去昆明，但当时的红塔基地外，依然有不少球迷高举着他的海报，这一现象曾经让新帅奎罗兹很是尴尬。
今年7月，耶罗又一次与南京擦肩而过。目前江苏省国际体育交流中心已经确定博尔顿、费耶诺德和乌拉圭民族3支球队将在7月来南京踢两场友谊赛，然而耶罗的退役让这次约会再度泡汤。实际上博尔顿非常希望耶罗能再踢一年，但是西班牙中卫最终还是结束了18年的戎马生涯。
抛弃他是皇马的错
2003赛季的西甲最后一轮，皇马击败毕尔巴鄂后夺冠。24小时后，佛罗伦蒂诺宣布主帅博斯克和队长耶罗都不会在下个赛季的名单中出现，这个戏剧性的24小时最直接的后果是皇马11年来首次出现连续两个赛季颗粒无收。
“我对皇马没有丝毫的怨恨，因为它比所有人都重要，尽管我应该有更好的方式来结束我在俱乐部的生涯。”实际上在夺冠之前，佛罗伦蒂诺曾经答应与耶罗续约，然而在球队夺冠之后，皇马还是拒绝了队长。缘尽皇马之后，当时已经35岁的耶罗没有留在西甲，尽管当时耶罗的家乡球队马拉加曾邀请他叶落归根，但是耶罗最终还是选择去了卡塔尔。“皇马是我的生命，我的家园，我的归属。我已经把一切都给了它。”被皇马抛弃的耶罗依然把伯纳乌视为自己的精神归属。然而耶罗与皇马的恩怨并未就此结束，2004年初，耶罗一纸诉状将皇马告上了法庭，他要讨回皇马拖欠的50万欧元。
国家队是一段传奇
2001年6月，西班牙队41战胜波黑，耶罗为西班牙首开纪录，这是他在国家队打进的第27粒入球，从而也使自己的进球数超过了布特拉格诺的26球。尽管这个进球纪录现在早已被劳尔改写，但是作为一个中后卫，27个进球无疑就是一个奇迹！
时光驻足在2002年的韩日世界杯，西班牙在点球大战中被韩国淘汰，耶罗掩面而泣。这是耶罗为西班牙踢的最后一场正式比赛，但是他的告别演出竟是如此悲情———加时赛中莫伦特斯曾为西班牙攻入一粒金球，但裁判却否决了这个进球。当终场哨声响起，耶罗以父亲般的角色为球队争得了尊严和荣誉。“当我穿上国家队队服的时候，没有人能剥夺我的自豪感。”被韩国淘汰之后，耶罗的国家队生涯画上了一个并不完美的句号，然而他却并不沮丧，“我将快乐地离开，我已经把一切都献给了我的祖国。”
收藏本文
-- 给编辑写信
