113比104,奥本山宫殿的大记分牌上显示的是热火击败了活塞,但看了比赛的人都知道,是活塞击败了自己。在关键时刻,底特律失去了惯有的冷静,不断对裁判的判罚表示不满,要知道,即使在自己的主场,也不能如此狂妄。这样,热火就在总比分上以2比1领先。
“这种崩溃本来不应该出现在我们身上,”为活塞队砍下33分的汉密尔顿赛后叹道,“可是很不幸,我们今天让一些小事干扰了自己。”
活塞第四节一度打出反击并取得反超,但热火最终还是镇定地夺回了优势,活塞队员失去冷静,接连领到技术犯规,比卢普斯被罚出场,两个华莱士和麦克戴斯也各有5次犯规。趁此机会,热火打出了一个13比4的攻击波,其中靠罚球就得了11分。
“击败我们的不是热火,虽然他们确实打得不错,但他们并非击败我们的真正敌人,”比卢普斯赛后意识到了自己的不冷静。说实在的,裁判并没有偏袒热火,本场比赛,活塞被吹了33次犯规,而热火也有29次;热火得到了43次罚球,而活塞则有多达54次。“是我们失去了自己的镇定,”拉里·布朗说,“在有机会赢球的情况下,我们自己给自己挖了个大坑。”
活塞在第四节的“疯狂”表现,让热火在第四节得到29次罚球机会,他们罚中了22分。全场砍下24分的奥尼尔在第四节前6罚全中,此节12罚8中。“我正在变得越来越好,”心情大好的奥尼尔又开始给自己起外号了,“他们现在就像一群工蜂一样,我不是女王,我是这里的蜜蜂国王。”“蜜蜂国王”在第一节前8分半钟就4投4中,在被大范甘迪换下场时他显得有些恼火,甚至有些轻蔑地在自己的教练面前大叫着“不!”不过最终的胜利使这些不快烟消云散。
另一只“工蜂”的表现比他们的“国王”更加抢眼,他就是得到全场最高分36分的韦德。
北京时间6月1日,双方的第四场比赛将继续在底特律进行。