苗立杰以守为攻 翻译到位教练战术意图传达很好

范帅苦恼火箭唯麦蒂敢突破 大师杯组委会炮轰阿加西 鲁能申诉失败郑智全球禁赛

林志玲裸照热卖 章子怡秀纱裙 张靓颖穿旗袍展古典韵味(图) 林忆莲女儿掌掴同学偷拍(图)

　　记者蔡巍报道 萨克拉门托君主客场挑战明尼苏达天猫，雅典“梦女队”成员格里菲斯和凯蒂·史密斯的对决。依靠中锋队长格里菲斯终场前的上篮，君主67比66险胜对手，取得客场三连胜。而赛后第一时间联系上苗立杰后，再次交出白卷的她却异常开心。

　　“赢球了，干嘛不开心，真的！”全场3投0中0分2次助攻，苗立杰笑道，“我知道你可能又要问我怎么没得分，但我现在并不在乎这个，今天这场是我前3场表现最好的。”在她看来，表现最好的定义并不是体现自己首次有助攻进账，而是上场时间，“今天打了11分钟，是打得最多的一场。我觉得这才是最重要的。”

　　她坦诚在国内ＷＣＢＡ没有市场，而过来后ＷＮＢＡ的比赛相对精彩多了，但同样国内也没有直播。“国内的球迷看不到比赛，他们了解我的表现也就只能通过赛后技术统计，”她说，“但事实上，现在定义我表现好坏的是我的防守。在这边，你防守好才能争取到上场时间。今天这场，教练应该对我还是比较满意吧，否则他不会让我打11分钟。”

　　更让她开心的是，经纪人兼翻译费非已经到位，教练也能更好地传达战术意图了，“教练对我可好，费非一来，甭提我有多高兴，但后来我倒是觉得教练比我更乐呢。”而且考虑到她负责防守的还是ＷＮＢＡ公认的头号射手凯蒂·史密斯，苗立杰觉得教练给她这么多的上场时间更体现了一种信任。“她（凯蒂）的确是挺准的，”苗苗谈到全场17投8中，三分8投4中的史密斯说，“不过我觉得我防得还行，不可能每个球都给人火锅啊，只要防守到位就不能算是失败。”

　　从菲尼克斯转战萨克拉门托，再到明尼苏达，随后接下来又是印第安纳波利斯，这对在国内一周一场比赛的苗立杰来说也是一个不小的考验。跨过两个时差的客场之旅只是开始，苗苗对此也早有准备，“以后还有那什么‘背靠背’呢，以前在国内听人说了好多次，这会可真要见识了，两天内在两个客场打两场球。所以现在这样的赛程还不算什么吧。”

　　说是能挺住，但电话那头她已经呵欠连天了，ＷＮＢＡ的客场之旅显然是很多人无法想象的，没有包机，只能跟普通航班走，包括教练在内所有人都是经济舱待遇。“明早5点30起来上大巴去机场，不过现在有ＮＢＡ直播，还是看完再睡。”