无端的,总觉得应该为罗兰·加洛斯记录些什么,这里的人、这里的房、这里永远在热吻的情侣,还有这里昂贵得要死的冰激凌。
在国内隔靴搔痒翻译外稿的时候,我从未曾想过网球会在巴黎被写意成这样,被融入法兰西的精髓,这边的一切,都让人沉醉。
住了14天,从想家到熟悉,想说的话实在太多,缠绕在嘴边的Merci(法文:谢谢)不知何时已经成为了口头禅。一直让我头疼的法文滑音,突然间就这样说得顺溜无比,仿佛,我不曾从另外一个国度来,也不曾到哪个国度去。
两个礼拜的时间,我没能抽出空给自己定一个时间表,只能每天起来通过车窗外的情景了解这个城市的点滴。临走前一天,终于安安定定地坐在巴黎的阳光下吃了一顿法国午餐。排了半个小时的队,坐在罗兰·加洛斯酷热的太阳底下吃得满身臭汗,而且,结账的时候账单上的数字再次让我嘴角抽筋。收钱的小伙子说:谢谢,欢迎你明年再来。
Merci,又是Merci。临走那天,我想我要和很多人说Merci。然后,告诉他们那些一直会徘徊在我脑子里的记忆片段,它们不会褪去。
阿加西的老态
在新闻中心的第二天,边上的南非记者和我打赌,他说,你肯定喜欢阿加西,女孩子都喜欢。
看着他有些得意的眼神,我摇了摇头。说:NO。我是喜欢他那个时代的所有人。
2:3的告负有些惋惜,在胜者涅米宁得意地接受电视台记者采访的同时,阿加西却在新闻发布会上为扛住媒体的狂轰滥炸而疲于奔命。他挠着已经光秃秃的脑袋,不停地抱怨着自己的伤势和糟糕的运气,眼神中全无当年的神采,仿佛只是一个英雄迟暮的老人,在拼命挽回当年的声誉和丰功伟绩。
如果没有看到阿加西的比赛,国内的球迷们千万不要沮丧,因为这是好事,这能避免看着他打网球长大的球迷们伤心欲绝。现在的阿加西一半的头发已经白了,在罗兰·加洛斯的阳光下泛着有些凄凉的光泽。是该退役的时候了,可阿加西并不这么想,“我想我会在10分钟痛苦治疗和离开网球之间做出正确的选择,或许有人说我老了,或许有人说我该放弃网球了,但我的决定是不。在温布尔登,我们应该还会再见。”
端坐在新闻发布会主席桌上的阿加西有些疲惫,甚至不知道此时此刻他的下巴上还粘着一些不太雅观的棉絮,这应该是治疗时留下的,就在那里显眼地挂着。那幅画面,看得人心酸。
好在阿加西多多少少给了我们一些安慰,在负于涅米宁之后,他依然创造了一个纪录,本届法网是他第58次参加四大满贯赛事,打破了此前由吉米·康纳斯、伊万·伦德尔以及南非老将费雷拉共同保持了57次参加大满贯赛事的纪录。但这又有什么意思?有些凄凉,不是吗?一场失败、一个纪录,阿加西和我们都不需要这样的一个空名。或许,我们相见不如怀念,或许,我们还更应该替这个为球迷而坚守网坛的美国英雄用力鼓掌。
费德勒的孤寂
法国人似乎不喜欢费德勒,对他的尊敬也仅仅来自于瑞士人的排名———NO.1。嗯,够噱头。
法国人喜欢幸灾乐祸,在马路上看人跌跤都会偷笑半天,更何况NO.1在他们最引以为傲的网球圣地上从未真正地站起来过。于是,毫无疑问地,一切终于在半决赛那天爆发。对战纳达尔,在全巴黎人的注视下,他输得颜面无存。
幸好,那个时候全世界都注意着高举双手的西班牙小伙子,仿佛一个新的国王就此诞生。但罗杰呢?罗杰没有灰溜溜地离开,尽管,他早就已经知道,胜利女神在那天自始至终都没有对他微笑过。
愣了半天,是的,瑞士人在场上就这样愣了半天。条件反射地伸出双手,扯出一个宽容的笑容,用尽自己的真诚去赞扬对面的那个西班牙孩子。“祝贺你,纳达尔,你会成功的,祝福你将来一切都好。”像个兄弟般紧紧一握,然后挺起胸膛,让自己在走的时候毫不逊色。
走进球员通道,场外一片喧嚣,似乎在庆祝新的国王加冕,耳朵里充斥着“纳达尔”的叫喊声。法国人最喜欢看到的情景喜剧,在这个刚满19岁小伙子的导演下几近完美。费德勒听得面无表情,球员通道口,米尔卡已经等候在那里,善良的女友在一旁安慰他,像安慰孩子那样轻轻拍着他的肩膀,低头说了一些什么,说什么呢?我猜,或许是:“亲爱的,你还有温布尔登。那里,才是你的乐土。”
中国女网的美丽
提起中国姑娘们,她们占据了我太多“内存”,好好想想,足够几个月。
首先是彭帅,这个漂亮的中国女孩永远把自己打扮得光鲜亮丽,背着一个GUCCI小包,走在罗兰·加洛斯的街头艳光四射,足以媲美莎拉波娃的靓丽。花样年华的身影飘过,一群已经会坏坏地吹口哨的男孩眼光被她吸引过去,留下一串惊叹,当然也不会忘了打上CHINA的标记;负于达文波特,彭帅清清爽爽地来到新闻发布厅,说着一口地道的美式英语,把底下的法新社老头弄得团团转。中国女孩的应对手段着实让人惊喜,这让罗兰·加洛斯的每一名外国记者大呼惊奇:中国女孩何时变得如此游刃有余?
两对中国姑娘搞笑罗兰·加洛斯,尤其是李婷/孙甜甜,每次都非要把新闻发布会搞得跟家庭聚会一般,如果一屋子都是中国人,大家还会开开没轻没重的玩笑,把在法国的故事说来听听,然后感慨一下想家的情绪。相视一笑,满是默契。
只有郑洁和晏紫,这两个害羞的姑娘能让人依稀想起中国的痕迹,但她们的力量和精神已经足够让这里“吓”得不行———“哦,我的上帝,你们又将创造一个奇迹!”
这有什么稀奇?你们还没看到中国姑娘在场外的美丽。
“我想买根链子,他们说巴黎的漂亮。”“我还想买个包,新款的,想换个口味。”五个女孩在罗兰·加洛斯展现出的风采彻底颠覆了外国人对中国的印象。她们大气、善良、活泼、有韧劲,这一切的美丽汇总在一起,足以让整个罗兰·加洛斯为之惊叹不已。
皮尔斯的眼泪
阿加西的失利让整个罗兰·加洛斯沉默了很长时间,法国人喜欢幸灾乐祸,但事情真的发生了,谁的心里都会留下那么一丝惆怅。于是,皮尔斯的出现很好地弥补了一切,天衣无缝。在这个30岁的法国女人拿到决赛权的当天,法国媒体几近疯狂。当地电视台几乎24小时不间断地播放她当年比赛的画面,随时打开电视机就有,让人几乎发狂。
但法国人失策了,上帝在眷顾这个女人的最后,脱了把手。
输给海宁,皮尔斯在场边哭了很久很久,没有用毛巾,就这样任眼泪顺着眼角滑落。已经与她冰释前嫌的父亲在看台上也是老泪纵横,父女俩的泪水感动了整个罗兰·加洛斯,所有人都鼓掌,鼓励这个坚强的女人再一次站起来。
我不知道皮尔斯还能站在罗兰·加洛斯的红土上多少次,一个已经30岁的女人,和阿加西一样,老了。但皮尔斯却异常坚强地站在这边说:“等我回来。”像个约定。法国观众听了集体鼓掌,而且是站起身极其真诚的那一种,以往的恩怨就此一笔勾销。
这其间的恩怨是一名法国记者告诉我的,他说皮尔斯出生在加拿大,爸爸吉姆是美国人,而妈妈则是法国人。皮尔斯1990年选择了法国作为自己的国籍。但这个15岁女孩做出的选择并没有引来法国球迷的集体欢呼———就这个还吃着汉堡嚼着薯条的女孩是法国人?她连起码的优雅都没有!15年,皮尔斯用了15年来化解这段恩怨,甚至不惜和亲身父亲反目成仇。谁都不知道,这个固执的小姑娘动力来自何方,但她确实做到了。坐在罗兰·加洛斯的新闻发布会上,披着满头的金发,每个摄影记者都说———瞧,这个法国姑娘多漂亮!
皮尔斯听了只是灿烂地笑了笑,这些赞扬她等了很多很多年。是的,皮尔斯还祈求什么呢?现在的她有来自看台上父亲
的关怀,回家能吃上老爹做的菜,在罗兰·加洛斯,她得到的够多了。
作者:晨报特派记者黄嫣(法国巴黎6月5日电)