当初美国排协签下郎平时,除了想提高美国排球队的水平之外,还有一个想法就是凭借“铁榔头”响当当的名号,提高排球在美国的影响力,并以此开创排球职业联赛。几个月过去了,在篮球、棒球、橄榄球发展得如火如荼的美国,排球的影响力似乎并没有变化,反倒是借着“和平”大战的东风,排球运动在中国更加热闹。
虽然中国女排在雅典绝地大反击夺得奥运金牌,但是在“和平”大战之前,也没有出现过4000元一张的天价门票,主办方也不敢有几百万元盈利的奢望。郎平来了之后,这一切都成为现实。即使郎平提前告知“水平很臭,不要退票”,而美国队被荷兰队0比3信手拈来也证明郎平所言绝非自谦,但中国观众不在乎,他们以空前的热情追捧“和平”大战。
作为老女排的代表人物之一,郎平的一举一动永远都受人关注。她率领外国球队杀回中国也就变得炙手可热。于是,不经意间,美国排协聘请郎平担任女排主教练造就了中国排球的商机。
“和平”大战这场曾经的老搭档之间的交锋,越来越像是一场秀,“和平”也越来越像是一个噱头,郎平不自觉地成为女主角,陈忠和则是男二号。推动这场秀的动力是国人对排球,特别是对女排难以割舍的感情。
国青队德国籍主帅克劳琛在中德大战前指着胸前的五星红旗说:“今天我是一个百分之一千的中国人。”郎平绝对不会有类似的表白,因为她知道美国女排主帅只是工作而已,不用赔上自己对中国女排的感情。带着一群实力不济的队员回娘家比赛,郎平最多的是自我解嘲。其实实力悬殊也好,美国女排的失利也就不是太严重的问题,而郎平也不用背上帮美国队打自己人的感情包袱。