昨天凌晨，在国际田联黄金联赛首站—巴黎站的男子110米栏比赛中，“中国飞人”刘翔尽管跑出了13秒06的成绩，达到了他赛前制定的13秒10以内的目标，但是在法国新锐杜库雷和美国110栏王约翰逊的冲击下，他仅获得第3，冠军被杜库雷夺得，他的成绩是13秒02。
战前“翔”细回忆：劳心更伤神
本以为赶夜起来可以看见刘翔再次身披五星红旗满场飞奔，但是电视直播的最后一个镜头却是：刘翔拖着高大而疲惫的身影，在法兰西球场内慢慢地走向远方……赛后的采访，刘翔也说得极为简单，虽然他的脸上仍有种乐观的情绪，但遗憾却在不经意之间流露：“比赛没什么大问题，只是赛前受到了太多干扰。”
的确，在巴黎这几天，刘翔一直没能得到很好的休息，忙着应付当地媒体，忙着参加组委会安排的一些活动，“我都有点吃不消了。”这是第一次从刘翔嘴里冒出这样充满畏惧的话。但在刘翔看来，心理战术其实是更消耗人的，时间一久就会产生疲劳：“到赛场前，我一直在睡觉，眼皮都肿了，教练还在问我是不是没有准备好，你说我应该怎么回答？”刘翔很无奈，毕竟他肩上的担子很重。
赛场“翔”细刻画：又输在起跑
比赛开始的时候，暮色才刚刚降临巴黎，雨也随之而来，当110米栏选手亮相的时候，全场75000名观众把最热烈的掌声献给了法国小子杜库雷，约翰逊也受到了偶像般的待遇。只有刘翔，迎接他的掌声带着不少客套。“人和”二字在刘翔眼中是次要的，关键是他被安排在第7道比赛，这让他很难适应，冠军道留给了约翰逊。
第一次枪响，在刘翔右侧的奥利加斯抢跑，大家不得不退回起点。此刻，刘翔心中似乎已对起跑心存芥蒂。第二声枪响，刘翔愣了一下，来不及多想，如离弦之箭般冲了出去。但是他在跨越第一个栏时，还是碰到了一下，这为后面的加速跑带来了麻烦。刘翔虽然奋力向前，但由于场地湿滑的因素，在途中一直处于大约第四的位置。杜库雷、约翰逊联手夹击刘翔，得到了初步成功，他们分列一、二位，与刘翔拉下了一个多身位。冲刺的时候，刘翔尽管提升了速度，但由于前面落后太多，最终只是超越了阿诺德，以13秒06获得第三。在冲过终点线后，杜库雷笑得很开心，因为他战胜了刘翔；约翰逊很平静，因为他觉得自己没老。
赛后“翔”细语录：希望在罗马
雨中，刘翔一边摆着POSE让记者拍照，一边凝望着大屏幕上的回放镜头，久久不肯离去。神情中，有一丝失意，但更多的是不服。当他得知杜库雷在最后一刻力压约翰逊，以13秒02的个人赛季最佳捧得金牌，三足鼎立已形成的时候，才若有所思地离开。但有些话他还是不吐不快：
“对这个成绩，我还是满意的，能够发挥到13秒06我已经很高兴了，因为达标了。”
“杜库雷可能是我一生的对手，他这次的成绩比13秒14的赛季最好成绩提高了0.12秒，只能用神奇来形容。”
“这毕竟只是第一站，没关系，慢慢来，我在等一周后罗马的第二站。”记者 何宙樯来源:重庆商报
收藏本文
-- 给编辑写信
