北京事件8月16日下午，据英国媒体报道，此前在意甲佛罗伦萨效力的日本球星中田英寿正式租借到英超博尔顿队，租借期为一年。这样一来，中田英寿成为第5位登陆英超的日本球员。
据英国媒体报道，中田是在通过了博尔顿俱乐部安排的体检后宣布正式加盟该队的。此前效力于英格兰球队的日本球员还有西泽明训、川口能活、户田和幸、稻本润一。中田英寿的加盟也让在英国的“日本帮”壮大到5人。不过从前面4个日本球员的英格兰轨迹来看，都不太顺利。英国《独立报》认为，已经开始走下坡路的中田英寿很可能会重蹈老乡的覆辙。中田英寿在接受记者采访的时候说：“能够成为博尔顿的一员是让人兴奋的一件事情，有的人说我已经老了，我希望自己能在博尔顿获得第二次青春。”
博尔顿是上赛季英超的一支“搅局”球队，在赛季前不被人看好的情况下，最终博尔顿获得联赛第6名的好成绩。这样博尔顿也获得了参加欧洲冠军杯预选赛的机会。为了在新赛季有所作为，主教练阿莱代斯一直在寻找适合球队的中场组织者，尤其是上周末的英超首轮比赛中，博尔顿的中场又出现了组织不力的局面，相信中田的到来能够扭转这样的局面。
自从1998年登陆欧洲联赛以来，中田英寿一直在意甲联赛效力。最先效力的球队是中游俱乐部佩鲁贾，随后中田转会到罗马队，虽然在众星云集的罗马队只能打替补，但中田的运气不错，在当年随球队获得了意甲联赛的冠军。这个冠军也被认为是中田英寿职业生涯的颠峰。随后日本人来到帕尔马，虽然上场机会比罗马队要多出不少，但中田的竞技状态却开始走下坡路。随后博洛尼亚和佛罗伦萨成为中田的新东家，但日本人显然无法重现昨日辉煌，最终只能继续流浪。
中田在意甲的最后一个东家佛罗伦萨在上个赛季最后一轮才艰难保级。为了扭转这样的被动局面，球队主席德拉瓦莱在夏季转会对球队来了个大换血。尤其是意大利国脚费奥雷的到来更是宣布中田在佛罗伦萨队没有立足之地。人满为患的佛罗伦萨只能将中田低价处理。原本佛罗伦萨希望将其卖掉，但博尔顿认为中田的标价太高，只愿意租借。最终，为了节约一大笔工资，两家俱乐部达成租借协议。（维拉）
收藏本文
-- 给编辑写信
