文/本报记者 庄怀青 苏黎世的夜空，有点像一周前的赫尔辛基——寒冷、多雨、湿滑。说实话，孙海平对比赛有些担心，倒不是担心名次，而是担忧刘翔在这样的气候场地条件下会不会出现什么意外。毕竟这是刘翔今年最后一次在欧洲比赛，今天他们就要回家了。
不过刘翔很争气，虽然又一次错失冠军，但在雨中能跑出13秒12，孙海平非常满意。
前三栏技术进步
此役刘翔排在第5道出场，他的左右两边分别是杜库雷和约翰逊。阿诺德在第3道。刘翔昨天的起跑反应时间为0.151秒，在8位选手中名列第三。枪响之后刘翔前三栏相当出色，领先于杜库雷和约翰逊。但3个栏过后阿诺德突然斜刺里杀出，在过了5个栏之后甩开对手，一马当先，第一个冲过终点。
孙海平并未对阿诺德夺得冠军感到吃惊，相反他对弟子的个别技术环节上的进步感到相当满意。“我感觉刘翔今天整体发挥不错，从他的起跑来看，反应时间排在第三，但在过前几个栏时，他跟约翰逊、特拉梅尔、杜库雷相比都没有落后。刘翔前几栏很顺，这就是一种进步。”
成绩在预料之内
比赛前，孙海平预计刘翔的成绩在13秒20以内，“看来我的预测还是比较准确的。”
孙海平告诉记者，刘翔比赛中还是有所顾及。“因为下雨，刘翔没有太拼，担心打滑，如果用力太猛而摔倒，非常容易受伤。”
“今天有点小逆风，赛前我就告诉刘翔，按照自己的状态和节奏跑，感觉好就加把力，反之适当调整一下速度也可以。”孙海平的指导思想是首先确保不受伤，名次倒成了其次的问题。“从三站黄金联赛和世锦赛来看，刘翔总体发挥在所有选手中是最稳定的，在今年训练不系统的情况下，这非常不容易。欧洲之行的成绩说明了刘翔的整体实力绝对有竞争力。”
铆牢杜库雷出“意外”
世锦赛上以0.01秒之差惜败于杜库雷后，刘翔这次将主要注意力集中到这位法国选手身上。但没想到，这倒出现了问题——在夺得世锦赛双料冠军后，杜库雷回法国庆祝了一个星期，没有进行任何训练，此次比赛跑得很一般。赛后刘翔遗憾地说道，“光注意杜库雷了，但他状态一般，我途中一用力就超过他了，反而给阿诺德占了机会后发制人拿了冠军。”
在夺得银牌后刘翔仍然显得十分高兴，“成绩蛮好啦，心情很开心的！因为终于可以回家啦！”根据计划，刘翔将于今天回国，备战即将在韩国仁川开始的亚洲锦标赛和9月17日在上海举行的国际黄金大奖赛。孙海平说，回国后刘翔主要是做调整，关键是储备体能，减轻疲劳，所以训练以放松为主。
收藏本文
-- 给编辑写信
