北京时间9月3日,2006德国世界杯欧洲区预选赛重燃战火再赛一轮。作客加的夫千年球场的英格兰队,凭借乔-科尔第54分钟的致胜入球以1-0击败威尔士队七轮过后六胜一平继续保持不败,威尔士队则从2003年3月29日主场4-0击败阿塞拜疆后,在随后进行的13场(4平9负)正式比赛中再未有胜绩。