记者刘骁9月11日多哈报道 记者采访教练是家常便饭,可教练采访记者却非常罕见。韩国队结束了第二场胜利之后,记者来到球队下榻的万豪酒店。约好了要给韩国队主教练田昌镇做个专访,可没想到,田昌镇竟然反串成了记者,而记者则变成了被采访对象。 “每次都是你们记者采访教练,现在我们的教练想要采访一下你,你同意吗?”田昌镇的翻译用流利的英文表达了他的想法。真的吗?会有这样的事情发生,也许是记者的见识不广,但是教练采访记者的确是第一次遇到。 田昌镇的问题很直接,他想要弄明白中国队为什么要聘请外国教练。“我不明白,为什么中国人那么喜欢外籍教练,他真的给你们的球队带来帮助了吗?”田昌镇让翻译把他的问题抛向记者。 “是的,他的确给我们球队带来了很多帮助,”记者回答他,“为什么你不能理解中国队聘请外国教练呢?” “我们从来没有聘请过外国教练,在韩国,我们的想法是我们要打出自己的篮球风格,我们不要打美国篮球,也不要打欧洲篮球,”田昌镇说,“这跟你们不一样,中国队一直是亚洲的超级强队,他们的水平已经是很多亚洲球队无法超过的,所以我觉得你们中国队一直希望自己可以达到更高的层次,就是超越亚洲的水平。是不是因为这个你们才聘请国外的教练 ,难道外国人真的可以让中国的篮球很快提高吗?” “至少我们可以从他们身上学到很多先进的理念,”记者回答,“那么在你的印象里,中国本土教练比外籍教练更加出色吗?” “两年前在哈尔滨,我们输给了你们,当时的那个教练现在在哪里,他是个很不错的教练,”田昌镇说。他所说的是蒋兴权,那场比赛,蒋兴权指挥中国队在哈尔滨以10分的优势击败了田昌镇的韩国队。 “他现在在辽宁俱乐部,上个赛季他把这支球队从联赛垫底带到了前五名,怎么你对他的印象很深吗?” “是的,”田昌镇说,“我认为他是一位很好的中国本土教练,他知道如何让他的球队在比赛中获胜。在韩国,我们希望自己的教练可以把球队带到很高的水平,我们在亚洲也是很有实力的球队,我们最想做的就是把球队带到亚洲最高水平的位置。这次比赛之前我并没有看过中国队的录像,但是我在这两年里也看过中国队的比赛。去年在达拉斯我看了中国队与一些球队的热身赛,我也看了奥运会,那个时候你们的教练是哈里斯,我知道他。不过我觉得中国队在这两年里的表现不如在哈尔滨的时候好,所以我很纳闷,为什么你们就想聘请国外的教练。” 整个对话过程中,田昌镇不断地摇头,他对中国队看好外教还是不能理解。虽然他知道中国队请外教是为了取得进步和改变,但是在他的眼里,中国队在这两年中的变化就是不如从前。 “不管怎么说,我们是不会聘请外教的,我们相信自己可以做到外国人能做的东西,我们不想打别人的篮球,”田昌镇最后说。 转自搜狐
|