皮雷把点球传给亨利!这不是韩乔生语录的新篇章,而是上周末阿森纳的杰作。没有谁会比曾经在1990年世界杯半决赛中射失点球的皮尔斯更明白那种滋味,但即使是在这位曼城主帅最深刻的梦魇里,也不曾想像会有比阿森纳在这场比赛中更荒唐的点球失误的方式。
英超第10轮,枪手主场迎战曼城。这场比赛对于他们而言有两个重要意义,一是亨利迎来自己伤愈重返英超赛场第一战,二是主帅温格在这天度过了自己56岁的生日。阿森纳凭借皮雷第61分钟的点球1比0战胜对手赢取三分,然而这场比赛后,这些都已经不再重要,因为皮雷第72分钟时和亨利在点球点上玩花样导致球被破坏出禁区成了人们唯一的谈资。两个法国人把浪漫主义玩到了足球场上,他们玩了一把很多人闻所未闻的间接点球。在罚球点上不直接射门,却耍起传接球配合的花样,结果弄巧成拙。
这是阿森纳的第二个点球,博格坎普用自己身体遭受对方伤害为代价拼来的这个机会,却被皮雷以一种让所有人意想不到的方式浪费。当裁判莱利示意罚球时,他助跑到皮球前却没有直接抬脚射门,在一个似传似射的动作之后,皮球缓缓滚动起来,皮雷再度起脚,曼城队长迪斯汀抢在所有发愣的队员之前,断球带出了禁区。皮雷的脑子当然没有毛病,他当时是想和后插上的亨利作一个配合,由他传球,亨利回敲,再由他自己完成射门。
这个主意来自克鲁伊夫和奥尔森1982年12月5日在阿贾克斯与赫尔蒙德比赛中的经典先例。但是皮雷在传球前不慎碰到了球,看到球滚动起来他又想起脚。这下就给了莱利判其两次触球的理由,而曼城也得到一个任意球。这样糟糕的表演简直让对方门将詹姆斯和裁判都笑翻了,而《卫报》也在赛后调侃两个倒霉的法国人:“就像亨利也许会在一则广告中说的那样,‘嘿,鲍比,法语里面‘真他妈见鬼’这句话该怎么说?’”
现场的近4万名阿森纳球迷被眼前的这一幕惊得目瞪口呆,这两个法国人以最优雅的方式上演了联赛至今最搞笑的一幕。场边的主帅温格却笑不出来,他的球队面对着对方的攻势,战战兢兢地守着1球领先的优势。而他的两个同胞却在场上,用这样一种荒谬的方式葬送了点球。上星期他刚刚痛斥自己的后卫“像小学生那样防守”,现在轮到球队里两个最有经验的球员犯下比小学生还要低级的错误了,此时的温格肯定觉得这是自己56年来最荒谬的生日之一。
皮雷和亨利这对主角赛后互相推诿。皮雷说:“我后悔死了,我们就是两天前训练的时候练习了一下,那时还很成功。这都是亨利的主意,我本来不想这么做,因为我觉得这场比赛不适合玩这么一套。气氛太紧张了。我向主帅和球迷道歉。”亨利自责的同时也要拉上皮雷垫背,“这都是我的错,都怪我,但是罗伯特的腿不听使唤可怨不得我。经过这件事情之后,我可得开始承担罚点球的责任了。”
温格在目睹了这一切之后,也难以维持自己一贯的冷静了。老头的惊讶一直持续到赛后的新闻发布会。“我到现在都想不通,他们两个怎么会把一个点球搞得一团糟。不过好在这只是个插曲,我们最后还是赢了。”这个插曲也适时地掩盖了枪手明显的不在状态,此役面对曼城,阿森纳狼狈不堪。对方不仅霸占了中场,瓦塞尔和穆桑帕组成的锋线也让他们脆弱的后防时刻拉响警报。亨利虽然在点球闹剧中扮演了不成功的角色,但他此役对胜利仍旧功不可没。法国人赛前从伊恩·赖特手中接过一个象征着俱乐部历史上射手王的银炮奖,而他在这场比赛中虽然没有进球,却在第60分钟时创造一个点球。他在突入禁区后右腿绊到了詹姆斯的手臂,皮雷主罚点球命中,最近刚当上父亲的法国人高兴地做起了摇篮动作。此时还得意不已的他没想到,仅过了十多分钟,自己就会从功臣变丑角。
好在这个点球失误没有给球队带来影响,心有余悸的皮雷今后再也不会尝试这种间接点球了,“除非,是亨利把点球传给我。”