|
中国缘
１９９７年８月，作为ＦＩＦＡ讲师给备战十强赛的中国队讲课；１９９８年５月，成为中国队主帅；１９９８年１０月亚运会后兼任国奥主帅；１９９９年１１月国奥负于巴林后下课，并很快在甲Ｂ上海浦东队就任；２００１年，四川全兴主帅；２００２年－２００３年７月，浙江绿城主帅，下课后阔别中国至现在。
记者马德兴报道
霍顿心情很愉快。不仅因为回到南非家中与妻子团圆，更因为他知道，马上他又要重返中国。 ２４日晚，当记者再次通过电话找到正在家中的霍顿时，对于赴沈阳金德队执教一事，霍顿起初坚决否认。但在记者将了解到这个信息的过程原原本本地讲述给他时，霍顿才最终承认与沈阳金德俱乐部签订了执教协议，“我们是很不错的朋友，但我希望你能够体谅我这么做实在是迫不得已。”
他们让我再等三四个月
ＴＩＴＡＮ：沈阳金德和你的保密工作实在是太出色了。
霍顿笑：这也是不得已而为之。首先，我与乌兹别克足协的协议要在１１月２４日才正式结束，如果在这之前提前向外界泄露这个消息的话，就是我违反了当初与乌兹别克足协的协议。这是很不合适的。而且，在合同即将到期之前，乌兹别克足协几乎天天在追问我是否做好了决定，我的压力很大。如果在这个时候就传出我已经与中国的俱乐部签约的消息的话，你可以想象我在乌兹别克的最后几天将面临怎样的情况。而且，我是１１月２０日正式通知乌兹别克足协不再续约的，２１日就彻底离开乌兹别克，提前了３天。正是出于这样的考虑，我在与沈阳金德俱乐部签约的时候，明确告诉对方，不希望提前对外正式宣布这个消息。我跟他们说了，在合适的时候，提名才可以对外公布。实际上，今天我跟你承认这件事，已经是我对不起沈阳金德俱乐部了。但既然你已经知道了，我觉得再对你隐瞒是不合适的。
ＴＩＴＡＮ：按你的说法，你在与金德签约前就已经知道中国足协暂缓聘请你出任技术顾问的计划了？
霍顿：在签约之前，我在中国的朋友曾经与朱广沪和中国足协取得过联系，询问他们何时作出最终的决定，是否会给我一个“ｏｆｆｅｒ邀请”。他们跟我说，考虑到目前的实际情况，将暂缓聘请技术顾问。对此，我也表示理解。而且，他们还告诉我说，如果我愿意继续等的话，我可以再等待３、４个月，到那个时候，他们会解决其他方面的问题，然后再正式给我发出邀请。但是，你知道，为了等待这个邀请，我在去乌兹别克之前已经等了很长的时间。如果还是像以前那样在家无所事事的话，我觉得不好。
ＴＩＴＡＮ：但是，你可以选择继续留在乌兹别克执教啊。
霍顿：不，我不想留在乌兹别克。因为乌兹别克足协希望与我签约４年，马上准备明年的亚洲杯预选赛和明年年底的亚运会。在这份新合同中，尽管他们开出的条件不错，但在违约条款方面扣得很细。一旦与乌兹别克足协续约的话，如果中途辞职的话将遇到很大的麻烦。也正是在这种情况下，我只能寻找其他办法。从某种意义上说，选择与沈阳金德队续约也是为了首先离开乌兹别克。
到沈阳更好帮助朱
ＴＩＴＡＮ：但是，你了解沈阳金德俱乐部吗？这支球队的情况并不令人乐观。
霍顿：在与沈阳俱乐部签约之前，我也通过在中国的朋友了解了这支球队的一些情况。我知道这支队伍去年的成绩并不是很理想，而且期间也还遇到了其他一些问题。但是，这支队伍中还是有一些不错的年轻球员的，除了现在陈涛在国家队效力外，我听说还有好几名球员在国青队。在与俱乐部商谈的时候，他们也对明年有一个很不错的设想，希望扭转今年的不利局面。而且，在冬训开始之后，球队将进一步引进些好球员，同样在外援方面也将加大投入。我觉得如果这些人员都能够到位的话，这支队伍还是很有希望的，我也对此充满信心。我觉得我们还是应该从积极角度去看待问题，我也听说了这家俱乐部有这样或者那样的问题，但这些不应该成为我们合作的障碍。
ＴＩＴＡＮ：到沈阳可能是把双刃剑。在沈阳执教干得不错的话，未来出任中国队技术顾问不会有任何问题。可万一在沈阳出现闪失，届时的舆论压力肯定很大，对你将很不利。
霍顿：你说得没有错。如果能够从乌兹别克直接到中国出任技术顾问的话，当然是最理想的。但现实情况不允许，我只能做另外的打算。我也理解你所说的情况。但是，作为我来说，我和其他教练都是一样的，都希望把工作做好。如果工作还没有开始，就首先想到的是失败，则这份工作是无法干好的。
所以，对我来说，现在首先的任务是好好休息一下，然后马上到沈阳去展开工作。在工作之前，我会很好地与俱乐部、球员进行沟通，争取俱乐部方面支持我的工作，而我也会尽全力去做好每一项工作。我们大家都需要以一种积极的姿态去对待。
ＴＩＴＡＮ：不过，你到沈阳工作的话，与朱广沪之间的交流也许会更方便了。
霍顿：应该说是这样的，我和朱广沪一直就是很好的朋友。在乌兹别克期间，我很难与他进行交流、联系，但到了中国，我们相互的交流会变得容易得多，而且我也相信我们会有更多的机会交流。从我的角度来说，我的态度一直都没有变过，就是将全力以赴帮助朱。
(责任编辑：边城浪子) | 
我来说两句(
最权威的NBA信息，最完整的官方数据，免费订阅即时新闻
-- 给编辑写信