北京时间11月27日，在NBA常规赛上，奥兰多魔术队主场以80-77击败热火队，结束了被热火队欺压两年的历史。最近两年，魔术队常规赛上均被热火队以4-0的总比分横扫，今天总算出了一口恶气。特科格鲁得到全队最高分18分，“状元秀”霍华德砍下一个“两双”（15分和16个篮板）。热火队则遭遇了两连败，韦德20投8中得到21分，莫宁贡献了15分和21个篮板的两双，外加4个盖帽。

　　第一节，特科格鲁跳投率先得分，接着罚球锦上添花，海斯利姆跳投还以颜色。霍华德扣篮得分之后，莫宁回敬两个罚球，双方战成了6-6平。弗朗西斯上篮得分，霍华德灌篮得分，史蒂文森跟进跳投得分，魔术队一度以14-9领先。热火队不甘示弱，直到此节最后3分02秒，韦德得到本场比赛的第一分，14-16。此后双方防守都非常出色，得分稀少，凭借特科格鲁的扣篮得分，魔术队首节以20-16暂时领先。

　　第二节，热火队首节的16分继续被定格了两分钟，魔术队继续多点开花，而热火队似乎只有韦德在支撑局面。战至此节中段，奥格蒙上篮得分，魔术队以31-23领先。老当益壮的莫宁及时挺身而出，他右手勾手得分，接着左手又来一个，热火队把比分追成31-34。然而，热火队再度陷入了一个得分低谷，魔术队再度由特科格鲁、加里蒂、霍华德联手打出一个7-0的小高潮，韦德凭借最后的跳投终结了魔术队这次攻势，半场战罢，热火队以33-41落后。

　　第三节，热火队依然没有起色，魔术队尽管得分也不高，但却始终控制了比赛的节奏。魔术队继续多点开花，热火队此节前5分钟只有韦德和莫宁在得分。霍华德短跳投得分，魔术队以51-40继续保持两位数的优势。海斯利姆罚球得到两分，战至本节最后时刻，特科格鲁和史蒂文森分别罚球两罚全中，59-47。眼看局面即将失控，老将佩顿挺身而出，他罚球两罚全中，接着接到沃克的妙传，佩顿再中一个三分球，在第四节开始前，热火队把比分追成了54-61。

　　第四节，热火队奋起反击，战至中段，尼尔森背后盲传，霍华德跟进大力扣篮得分，这次进攻足以跻身“十佳进球”。热火队半天缓不过神来，史蒂文森再中两个罚球，魔术队领先10分，73-63。关键时刻，贾森-威廉姆斯连中两个三分球，留住了比赛的悬念。最后1分30秒，韦德灌篮得分，74-76。随后史蒂文森上篮不中，韦德先后两次投篮不中。热火队还有13秒的进攻时间，但是佩顿出现致命失误，随后魔术队罚球四罚四中，以80-74保住胜局。

　　奥兰多魔术队的首发阵容为：中锋、托尼-巴蒂、组织后卫史蒂夫-弗朗西斯、得分后卫迪肖恩-史蒂文森、大前锋德怀特-霍华德和小前锋希达耶特-特科格鲁。迈阿密热火队的首发五将为：中锋阿朗佐-莫宁、组织后卫贾森-威廉姆斯、得分后卫德怀恩-韦德、大前锋乌杜尼斯-哈斯勒姆和小前锋詹姆斯-波西。（小天）

(责任编辑：张正)