昨天，从日历上不是世纪之交，但是对于历史战绩显赫的上海棋院来说，却是真正意义上的“世纪接力”——昨天下午3时，上海市体育局副局长陈一平在上海棋院训练室正式宣布了市体育局的任免决定：中国象棋女子特级大师单霞丽正式出任上海棋院院长，女子特级大师欧阳琦琳出任副院长，围棋国手刘世振六段出任院长助理，而驰骋棋坛近半个世纪、做了21年上海棋坛“一把手”的胡荣华正式卸任。

　　胡荣华：我轻松啦

　　“你们应该恭喜我，我终于轻松啦！”昨晚看到胡司令，他一点都没有沧桑的“别意”，只有满脸灿烂的笑容。他还透露说：“20年前我就不想干，实在是没办法才干上的。”

　　1984年，上级有意让还不到40岁的胡荣华出任上海棋社（棋院前身）社长，胡荣华本人非常不愿意，因为他一直觉得自己是个自由自在的纯粹棋手，不愿受“做官”的束缚，可是他的老师、棋界元老徐天利硬逼着他上任：“你不上就没人了！”师命难违，只能硬着头皮上。10年前，当时才满50岁的胡荣华又想到了撒手不干，可是几乎所有棋界人士都强力挽留。直到他年满60岁，才按照国家规定让他“得逞”。

　　此前上海市体育局就明确表示希望胡荣华推迟退休年龄，曾有错误报道说胡荣华将继续担任院长一职，但是他看了报道后马上找记者“拨乱反正”：“棋可以继续下，但是院长当不当还要领导决定，我本人意思是坚决不想当了。”当然，胡司令不是随便撂挑子的人，“当时做院长主要也是后面没人，现在有人可以接班了，我就可以轻松了！”几年前，他亲自选定了两位得力的助手单霞丽和欧阳琦琳——前者是他的“大弟子”，是上海第一个女子特级大师，战功显赫，在行政事务中也很得力，2003年和2004年，单霞丽分别以领队身份率领上海金外滩象棋队和上海移动通信围棋队夺得多年未染指的联赛冠军。欧阳琦琳接任金外滩队领队后也挑起大梁，在两年来上海象棋界的各项工作中起了很大的作用。加上年轻的棋手刘世振，他们组成了目前上海市体育系统中最年轻的领导班子。

　　“2001年我正式退役搞行政工作，体育局领导对我的工作非常关心，而胡老师更是手把手地教我，使我这几年来学到了不少东西。”单霞丽对自己的老师充满崇敬，“我们的班子非常年轻，现在胡老师从行政职务上讲是退休了，但是体育局领导也提到，以后在大方向上，在关键问题中，还是需要他出力的。”

　　陈祖德：他不能退

　　由于今天将进行2005启新高尔夫杯全国象甲联赛最后一轮比赛暨闭幕式，昨天棋坛的高手们会聚上海象棋的传统基地仁和宾馆，晚宴上吕钦等名将得知胡荣华正式告别行政职务，都感慨万千。但感触最深的当属中国棋院前院长陈祖德九段，因为比胡荣华长一岁，从小他们俩就一起在棋社下棋，直到陈祖德去北京参加国家队集训……转眼已经相继退休。昨天的招待晚宴他们特地比肩而坐，说不尽往事云烟。

　　“我们以前出去比赛，是年纪最小的棋手，一转眼……”胡荣华伸手向四周挥了一下，“我们变成年纪最老的了。”而陈祖德对记者连声称赞胡荣华：“我很羡慕他，一直到现在他还在第一线，还能取得好成绩，像我早就不行了。”当听胡荣华说：“明年联赛以年轻棋手为主，我少下一点。”陈祖德马上批驳：“那不行，行政职务上你可以退，做棋手打比赛你还行，你不能退！”

　　当然，胡荣华说这话也是有他自己的考虑，前几年他以五旬年龄还忙于赛事和行政工作，自感有所不足，尤其在年轻棋手“断奶”的问题上他觉得有必要做点尝试，而中国棋院象棋部主任刘晓放也表示：“胡老师退下来，可以在象棋的普及和发展工作中多发挥点作用。”她特地提到，以前胡老师更多地考虑上海象棋的具体事务，但是近年来他开始对中国象棋的整体改革出力用心，“下了很大的决心，动了很多脑筋，特别是这一年来他对推进赛制改革等作的贡献有目共睹。”所以她希望胡荣华继续加油。

　　坚持将联赛闭幕式搬到上海的世界象棋协会终身名誉主席、启新高尔夫俱乐部董事长王铭加油的方式更直接：“我送给他十年的会员卡，让他没事就来宁波打球健身，我们这里还有最好的健身按摩师，希望他行政职务退了，棋还要越下越好。”而单霞丽院长也已证实，经过上海市体育局特批，胡荣华将在满65周岁前继续担任上海象棋队总教练一职。

　　再见！胡院长。加油！胡教练。

　　作者：张晓露

(责任编辑：dudu)