皇马终于稳固了自己的城墙。当地时间周三，皇马在一天之内以闪电速度完成了与卡西利亚斯和埃尔格拉的续约，漫长的“肥皂剧”终于宣告结束，刚刚为小罗得金球奖忙碌了几天的西班牙体育记者来不及休息，不得不又投入到新的一轮抢新闻大战中。

　　巴尔德贝巴斯，皇马的新体育城，当地时间周三上午，突然爆发出了一阵欢快的掌声。卡西利亚斯穿越整个训练场跑到停车场，在那里，他的经纪人卡尔瓦哈尔和父亲何塞正等着他，激动的手势、兴奋的表情、热烈的拥抱，正在训练的队友们看到这一幕立即就明白了：卡西利亚斯终于完成了与皇马的续约。队友们一个个跑过来与卡西击掌相庆，仿佛刚刚赢下了一场比赛一般。

　　给女友爱娃打完电话，卡西利亚斯又给众多的亲朋好友发去短信：“续约最终搞掂！”皇马官方和卡西利亚斯以及其经纪人都没有公开透露双方这次续约的条件，但神通广大的西班牙媒体还是通过各自的渠道了解到了基本的情况。据悉，卡西利亚斯将与皇马续约到2011年，新合同规定年薪将是税前900万欧元，肖像权俱乐部和球员各一半。在此之前，皇马给出了660万欧元年薪加120万欧元浮动奖金的方案，但遭到卡西利亚斯的拒绝，他一直咬定900万欧元的固定年薪不放口，皇马最终作出让步，同意了他的要求。

　　卡西利亚斯脸上是抑制不住的笑容，在随后的新闻发布会上他说：“几个月前我就表达过自己的心声，希望能续约皇马，我从来没有想过要去另外一家俱乐部，我要感谢俱乐部给我的待遇和这一切，并希望用自己的努力带给俱乐部成功、冠军和更多的荣誉。等合同结束后，那时候我已经是30岁的人了，但我还想踢到2016年甚至2017年，我希望能永远在这里效力，不会接受来自其他俱乐部的邀请，我生在马德里，希望一生都在这里效力，在竞技上为皇马战斗至死。”

　　就在卡西利亚斯完成续约后几个小时，另一位合同原定到明年6月份到期的球员埃尔格拉也得到了俱乐部的续约。埃尔格拉续约到2009年，这对于30岁的他，几乎等于是一个终身合同。新合同规定埃尔格拉的税前年薪为480万欧元，这也正是他所要求的数目。埃尔格拉1999年由西班牙人加盟皇马马德里，起初的位置是后腰，就是他的到来让皇马放心地放走了雷东多。埃尔格拉与齐达内的中场组合曾广受称赞，他甚至还因此得到了“皇家侍卫长”的称号，耶罗离开皇马后，埃尔格拉到后防线救急，这位既能踢后腰又能踢中卫的多面手球员是球队不可或缺的主力。

　　“这真是美妙的一天！”皇马副主席布特拉格诺说：“必须要祝贺这两位得到新合同的球员，希望他们在新合同的激励下能越踢越好。只有球员都安心了，皇马才能取得好成绩。俱乐部早就在等着与他们续约，现在大家都可以将精力投入到比赛中去了。” 沈庆丰

(责任编辑：温凤鳞)