2005年的田坛风起云涌，芬兰赫尔辛基世界锦标赛好成绩不断，兴奋剂事件再次震惊田坛，路透社也以“田坛老将为新秀让路”为题目撰文对今年田径大赛进行了盘点，摘译如下：

　　大雨滂沱的赫尔辛基记录了今年世界田坛的巨变，长江后浪推前浪，新一代选手的迅速崛起将老将们抛在了身后，形成了这一届世界田径锦标赛一道亮丽的彩虹。其中最为耀眼的代表人物当属美国短跑名将加特林、埃塞俄比亚中长跑明星贝克勒和俄罗斯撑杆跳高女皇伊辛巴耶娃。

　　今年是雅典奥运会百米冠军加特林格外辉煌的一年，他在赫尔辛基的世界锦标赛上卷走了男子100米和200米的两项冠军。由于世界纪录保持者牙买加选手鲍威尔的缺席，加特林在这两个项目上可谓所向披靡，无人匹敌，要不是美国队在4×100接力比赛中掉棒，加特林很有可能步前辈美国短跑名将格林的后尘，夺得在本届世界赛上的第三枚金牌。但是两块金牌已足以让加特林成为“短跑之王”。

　　埃塞俄比亚中长跑名将23岁的贝克勒走出了年初未婚妻突然辞世的阴影，获得了男子10000米的冠军，并将自己早前在布鲁塞尔创造的世界纪录提前了2秒多。但是贝克勒并没有像人们预想的那样摘取5000米和10000米的双料冠军，赛后，他表示自己太累了。未婚妻的去世使他备受打击，不过今年创造的世界纪录帮助他尽快从痛苦中走了出来。

　　贝克勒的同胞迪巴巴统治了女子中长跑赛场，这位年仅19岁的小将成为了第一位同时包揽女子5000米和10000米冠军的女选手。“我很高兴自己能创造历史，希望下次我还能做到。”迪巴巴在赛后说。

　　另一位女将俄罗斯选手伊辛巴耶娃捍卫了自己撑杆跳高女皇的地位，并以5米01的成绩打破了世界纪录。赛后她得到了已退役的乌克兰撑杆跳高沙皇布勃卡的大加赞赏，他认为伊辛巴耶娃能跳过五米的高度是非常不容易的，但是他同时说，“伊辛巴耶娃还能跳得更高。”布勃卡还鼓励其他选手应该向伊辛巴耶娃学习，尽快提高自己，以提高比赛的竞争性。

　　“老将正在悄悄退出舞台，而新星正在闪亮天空。”这是4次110米栏世界冠军美国34岁的老将约翰逊在世锦赛之前的预测。此次比赛无疑验证了这位老将的预言。约翰逊在110米栏的比赛中仅获得了铜牌，冠军被22岁的杜库雷夺得，亚军则被奥运会冠军中国选手刘翔夺得。在本次比赛中，其他老将就不像约翰逊那么幸运，还能染指奖牌，莫桑比克常青树穆托拉没能续写辉煌，她在女子800米比赛中仅名列第四，德国名将里德尔尽管闯入了男子铁饼的决赛，但却没有给人留下深刻的印象。

　　值得一提的还有英国名将拉德克里夫卷土重来，一扫在雅典奥运会上失利的阴影，夺得了女子马拉松的冠军。赛后拉德克里夫表示这次胜利对她意义重大，也使她摆脱了奥运会后英国媒体对她的狂轰滥炸式的责难。

　　俄罗斯跳远名将29岁的莱贝德娃因伤退出了三级跳远的决赛，但是六站黄金联赛全胜的战绩给她带来了10万美金，“现在我不用担心我的女儿、家庭和我的未来了。”这位老将高兴地说。

(责任编辑：ocelot)