本报讯 据拜仁主席鲁梅尼格表示，拜仁门将卡恩将在本周内与拜仁签订一份续约合同，他将在拜仁效力直到2008年。

　　从1994年算起，卡恩在拜仁已经度过了11个赛季的时光了，他与拜仁的旧合同将在本赛季结束后到期。已经36岁的卡恩在接受德国媒体采访时表示，“在拜仁太愉快了，我一点都不想走，所以我会续约到2008年。”卡恩还对目前拜仁队内的气氛感到很满意，“很多队员都续约了，我有一种感觉今年我们肯定会取得好成绩。”

　　在知道卡恩愿意与俱乐部续约的消息后，拜仁主帅马加特对卡恩的决定表示了欢迎，“这真是一个好消息，目前他的状态非常好，在场上表现很稳定。”然而到了2008年，卡恩已经是36岁“高龄”，能否胜任竞争激烈的德甲联赛和欧洲战场，只有老天爷知道了。

　　2002年的韩日世界杯卡恩被评选为最佳球员，其职业生涯达到顶峰。世界杯之后卡恩经过了一段漫长的低潮，很多次在比赛中的低级失误使球迷对他已经快失去信心。不过在过去的一年里卡恩逐渐从低谷中走了出来，慢慢找回了状态，并且在与莱曼的德国队一号门将之争中处于上风，很有希望作为主力门将出征明年的世界杯。

(责任编辑：ocelot)