本报特约记者穆逸报道 都知道四川排球有个兄弟连。在朱刚去世后，现在周建安、张翔、张利明依然在为四川的排球事业而打拼。在周建安接过中国男排的教鞭后，张利明已经接手了周建安留下的四川男排。而张翔——这位仿佛永远也无法退役的亚洲飞人，则决定再次为了自己的奥运梦想，飞翔到2008。

　　周建安 血性的“二哥”

　　周建安是一个有血性的重庆汉子，为了胜利他可以血流满面时不下赛场，也可以因为裁判不公而带领球队愤然罢赛。所以在这样一个汉子成为了国家队主教练后，在第一堂新闻发布会会上就提出了与众不同的思想——中国男排需要亮剑精神，为了胜利甚至可以不按常理出牌。面对不按常理出牌的周建安，现在甚至有人怀疑新男排的第一堂训练课会不会是集体观看亮剑。

　　生于1964年的他是四川男排4大猛将中的老大，但是由于排行老二，他却一直是众人口中的周二哥。在中国男排运动员中，周建安算得上是一等一的高手，1987年第一次入选国家队，到1999年汪嘉伟亲赴成都，诚邀周建安再披国家队战袍，那一年周建安已经36岁，又继续代表国家队征战了2000年的奥运预选赛。可是，两任国家队队长和连续多年的全国最佳二传手周建安，却一直无缘奥运，这是周建安心中的痛。

　　在退役之后的很多次交谈中，对于这份痛，周建安仍有切肤之感受，“现在，我肯定不能再披挂上阵了，但我想以一个40岁排球人的另一种身份，去关注、去参与中国男排对奥运会的冲击。”2004年，中国男排在日本参加奥运落选赛时，周建安正在浙江率领四川男排参加联赛，老队友张翔这次又被召回了国家队，周建安感觉自己也找到了一点安慰，张翔这位亲如手足的战友好像可以代表他冲击希腊奥运会一般。可是最后在这次落选赛上，中国男排最终还是未能一了夙愿，周建安这位已经不在国家队的“编外人员”，仍然郁闷了很久。不过这次有机会作为教练参加奥运会，也可以说是了结了周建安的一段心愿。

　　张翔 永远无法退役

　　当张翔1990进入国家队的时候，周建安已经在国家队待了3年。从那时开始张翔就是周建安的小兄弟，而从那时开始他俩就一起拼杀了15个年头。当队员时，周建安是二传，张翔是主攻。等周建安退役当了教练，张翔又成为了二哥手中的王牌。风雨同舟，两人已经一起走过了十几个年头。

　　现在对于张翔来说，退役仿佛已经成为了一种奢望。从1986年进入四川队算起，张翔已经在赛场上拼搏了近20个年头，当年刚进国家队还需要周二哥照顾的小兄弟，现在也已经成为了34岁的老将。在2001年带领四川队在九运会杀进决赛后，张翔就宣布了退役，但是由于四川队当时正处于一个青黄不接的时候，在宣布退役的半年后张翔不得不又回到四川队带领年轻人拼杀，现在张翔是四川队的队员兼教练，结果一打就打到了2005年。在今年的十运会后，张翔已经下定了退役的决心。“明年联赛我也报了名，不过是教练，我肯定要退了。”在取得全运会第7后，张翔这样对记者说。但是在周建安成为国家队主教练后，张翔又收拾了已经退役的心情，重新回到了赛场。毕竟在他心中还有一个没有实现的梦想——奥运会。

　　在所有的运动员中张翔绝对是个异类。在场上火暴的他，在场下却可以用温顺来形容。不管是认识还是不认识的记者采访他，他都会爽快的接受，当然你并不能奢望他说出什么惊天动地的话来。现在队里都是20来岁的年轻人，虽然张翔属于那种性格比较内向的前辈，他还是会经常主动到年轻队员房间去找他们聊聊天，“我平时喜欢上网看看新闻什么的，他们年轻人喜欢打游戏。”张翔笑说着自己与年轻人的不同。

　　打了20年球，却从来没有大的伤病，这也是张翔能够坚持到现在的原因。而这一点也让所有人吃惊。“其他队员打完比赛或者是大运动量训练结束后，都去找队医按摩，而张翔很少去医室。”四川排球教父级人物魏则徐说。而现在上来岁数的张翔，唯一的恢复手段也就是每天中午睡个午觉，然后就有可以和小队员一起拼杀了。而就在十运会前的一次训练中，他还一个人连续练了1个半钟头的跳发球。

(责任编辑：补丁)