本报特约记者程昊报道 阿泰斯特刚说自己要走的时候，步行者没有一个人挽留他，因为几场胜利让所有的人认为没有阿泰斯特的步行者一样强大。可是一个月之后，因为阿泰斯特的存在，步行者队人人自危，因为他们当中（除了小奥尼尔等几个重要球员之外）几乎每个人都会被当作阿泰斯特交易时的“添头”。正因为此，现在步行者的四连败也就不足为怪了。

　　伯德骂了阿泰斯特是“叛徒”之后，步行者队几乎成了人见人欺的软柿子。北京时间去年12月31日，步行者依然没能摆脱失败的厄运，哪怕在前三节最多时领先了16分，多伦多人依然将步行者们引以为豪的防守打成了筛子，第四节62%的命中率让步行者们无地自容，最后的比分是99比97。“我们在前三节的比赛都做的很好。不过在比赛临近结束时，却没能保持住之前的表现。”面对最后一节球队近乎崩溃的表现，步行者主帅卡莱尔显得非常无奈，这一节，他们输给对手11分。没有了联盟最佳防守队员阿泰斯特，步行者队最近总是很难有足够的信心拿下比赛，因为现在他们连阿泰斯特在队时的那股舍我其谁的气势都丧失了。输给猛龙这样的“菜鸟级”球队，队员多少有些不服，“当你知道可以赢下一场比赛但最终却输掉时，这种感觉让你很难接受。”史蒂芬·杰克逊赛后垂头丧气地表示，而赛季初，就是他和阿泰斯特在暗中勾搭企图颠覆小奥尼尔在队中老大的地位，兔死狐悲，如今的杰克逊只能低头认输了，他只是在私下表示希望自己不要和阿泰斯特一起被交换出去。

　　本以为球队可以轻松获胜的小奥尼尔本场比赛没有首发，他的背伤影响了他的发挥，而且廷斯利也因伤缺席了这场2005的收官之战，失败也是对步行者2005年最好的总结。奥本山事件没有打垮他们，阿泰斯特有意无意的一句话却让他们在年末崩盘，“这一年有太多的意外和不利于我们的事情了，希望我们在2006有个好的开始和结果，我们的目标并不只是季后赛。”小奥尼尔的新年问候语简洁但又到位。不过，他们的好日子应该在阿泰斯特的交易之后。

(责任编辑：ocelot)