27岁的王楠和30岁的孔令辉昨天没有参加队内循环赛，而是拿着笔记本和主教练施之皓、刘国梁一起坐在教练席上。这也表明，他们不会以运动员身份参加今年4月23日—5月1日在德国不莱梅举行的团体世乒赛。

　　1月1日，国家体育总局局长助理、乒羽中心主任蔡振华亲自主持了国家乒乓球队的冬训动员大会。在这次从头至尾只有他一人发言的会议上，蔡振华第一次正式宣布了孔令辉和王楠的身份为“队员兼教练”。

　　王楠十运会后做了一个甲状腺的手术，近日刚刚归队。由于此前她一直在家休养，所以暂时以体能练习为主。但队里已为王楠报名参加1月16日开始的斯洛文尼亚公开赛。女队主教练施之皓表示，目前女队还缺不了王楠，也希望她能在2006年突破自己。昨天，当其他队员为争取积分而专注于比赛时，王楠也拿着笔记本坐到施之皓旁边，认真地记录着谈话内容。

　　“我现在还是以当运动员为主，但责任心会比以前更重。做教练，我就是从最低点开始学习，不仅要打好球，还要学习更多的东西。以后转型成教练后，我也希望每年能抽出一段时间去学习。”王楠诚恳地说。而她也将于今天正式开始恢复训练。

　　和王楠一样，孔令辉也正在逐渐寻找队员兼教练的感觉，但他的任务要更明确一些。比孔令辉小一岁的前世界冠军秦志戬已从运动员直接走上了教练员岗位。而孔令辉的任务就是协助他将精力集中在培养马龙等年轻选手身上。“随着年龄的增长，这种方式也更能延续我对乒乓球的热爱。边打球边兼任教练，希望也能对培养年轻队员起一些作用。”孔令辉说。而谈起他门下的首个弟子，孔令辉评价说，“马龙是队里的重点队员，很可能承担起更多世界大赛的任务。而且他还很年轻，正处于成长阶段。希望我们能一起帮助他提高。”由于未参加本次队内循环，王楠和孔令辉将不会以运动员身份参加不莱梅团体世乒赛。

　　作者：本报记者 邹晔

(责任编辑：拉拉)