本报讯 西班牙当地时间1月4日中午，新近加盟皇马俱乐部的卡萨诺顺利通过了体检，并进行了正式的官方亮相仪式。身披“19”号白色战袍的他笑得阳光灿烂，能够加入儿时就梦想过的球队，这位脾气乖戾的意大利人开心地大声喊出了他的第一句西班牙语：前进，马德里！

　　　 4日中午12点50分，卡萨诺出现在了圣地亚哥·伯纳乌球场的办公室内。陪同他一起到来的还有他的经纪人、皇马俱乐部副主席埃米利奥·布特拉格诺以及一系列皇马俱乐部高层主管。卡萨诺与布特拉格诺签订了正式的转会合同。接着，他接受了所有球员来到皇马时都会得到的传统礼物———一座伯纳乌球场的银质模型、一只官方出品的手表，以及一支纪念钢笔。随后，卡萨诺从布特拉格诺手中接过了印有自己名字的“19”号皇马球衣———由于身体原因，一向完成这个步骤的皇马名誉主席迪斯蒂法诺没有来到现场。而主席弗洛伦蒂诺也没有现身。

　　　 随后，卡萨诺在伯纳乌球场的贵宾包厢内发表了简短的演说。他表示：“我很高兴能够穿上世界上最伟大俱乐部的球衣。感谢皇马、感谢我的经纪人。前进，马德里！”换上新球衣后，卡萨诺来到了伯纳乌球场内，上千名热情的皇马球迷早已聚集在球场一角，数百家媒体的记者也在此等候卡萨诺的到来。卡萨诺在球迷和镜头面前进行了颠球等一系列象征性的活动。对于这名来自意大利南部的球员来说，他在皇马的未来将以此为真正的起点向后延伸下去。

(责任编辑：封博)