北京时间1月10日，亚特兰大鹰队主场94-98被凯尔特人翻盘，后者结束了三连败。皮尔斯拿下27分，里基-戴维斯21分，布朗特和杰弗森各得15分。

　　老鹰队有6人得分上双，帕楚利亚贡献18分0个篮板，哈灵顿16分，约翰逊15分，查尔里斯13分，泰龙-鲁12分，史密斯10分。

　　首节比赛皮尔斯和戴维斯投中两球，凯尔特4-2领先，史密斯和约翰逊随后上篮加扣篮双方战成6-6。皮尔斯和韦斯特连得5分，凯尔特人11-9领先，此后帕楚利亚两罚两中，约翰逊在7分15秒跳投得分，老鹰反超。此后泰龙-鲁跳投命中，哈灵顿两罚全中，老鹰队16-13领先。皮尔斯和拉夫伦斯也相继命中，双方分差始终无法拉开。从4分45秒开始时老鹰队打出7-0的比分，威廉姆斯先是扣篮，随后哈灵顿上篮命中，泰龙-鲁有一次打三分。老鹰队27-20领先。皮尔斯随后投中三分球，阿伦和韦斯特得到4分，皮尔斯将分差缩小到2分，最后19秒泰龙-鲁投中三分球，老鹰队首节32-27领先。

　　第二节鹰队又打出7-0的比分，查尔里斯连得5分，哈灵顿也有一次上篮。老鹰队越打越好，斯塔得迈尔在8分40秒投中三分球帮助老鹰队44-33领先了11分。史密斯连投带罚命中4分，老鹰队将优势扩大到15分。凯尔特人没有得分点，只能依靠皮金斯几次命中得分。帕楚利亚和哈灵顿的内线进攻连连得手，4分11秒时老鹰54-40领先。凯尔特继续处于被动，约翰逊也在外线投中三分球，最后1分52秒皮尔斯连得5分，加上布朗特的上篮他们打出7-0的比分。上半场凯尔特人仍然以53-62落后。

　　下半场约翰逊、哈灵顿和史密斯接连命中，皮尔斯7分58秒上篮追成59-68。凯尔特人逐渐找到状态，韦斯特拿下3分，戴维斯三分命中，凯尔特人只落后5分。老鹰队除了泰龙-鲁外没人能得分，而布朗特和韦斯特连得5分后，凯尔特人追成70-72。约翰逊关键时刻命中，威廉姆斯又投中三分，查尔里斯在1分28秒的补篮使得老鹰队还领先7分。前三节老鹰队81-74领先。

　　最后一节皮尔斯投中两球，加上戴维斯和布朗特的得分，凯尔特人继续追赶比分。老鹰队中间阶段帕楚利亚连投带罚命下3分，老鹰队仍然领先8分。从4分24秒开始凯尔特人开始发威，戴维斯和皮尔斯两点开花，布朗特在2分09秒两罚两中，凯尔特人追成91-92。里基-戴维斯在1分39秒面对约翰逊打三分成功，他们成功反超。最后56秒斯斯卡拉布莱恩补篮命中，凯尔特人领先4分。最后51秒泰龙-鲁上篮命中追成94-96。不过约翰逊此后投篮不中，最后5秒他们只能犯规，戴维斯虽然只有四罚两中，不过泰龙-鲁最后三分不中，最终凯尔特人成功翻盘。

　　凯尔特人首发阵容：韦斯特、戴维斯、杰弗森、皮尔斯、拉夫伦茨

　　老鹰队首发阵容：罗伊尔-伊沃伊、约翰逊、史密斯、哈灵顿、帕楚利亚（SOSO）

(责任编辑：myway)