联赛状态如何？现在成为了张翔入选国家男排的唯一标准。昨天排球联赛首战，作客济南的四川黄龙风景男排3：0轻松击败山东队赢取了自己新赛季的第一场胜利。刚刚复出两周的老将张翔，在比赛中发挥出色，强势迈出了自己重返国家队的第一步。

　　才恢复训练两周的张翔状态并不在最好，毕竟，全运会两个月的完全休息让张翔的身体机能下降不少。就在上场前，四川队主教练张利明还专门叮嘱：“张翔稳到点，才第一场比赛。”但到了场上，张翔依然还是过去的那个张翔，四次扣球中的，两次发球得分，为川队带来6分进账。在张翔的带领下四川队以25：15赢得了第一局。

　　第二局比赛中张翔的状态依旧神勇。虽然跳得没有以前高，但是扣球时的线路变化却让对手防不胜防，尤其是在扣球瞬间的手腕变化更是显得神秘莫测。在双方比分胶着在12：11的时候，正是张翔在4号位的强攻，帮助四川队一举将比分拉开，并以25：21拿下了第二局。在先胜两局后，比赛已经没有了多少悬念。虽然在第三局山东队依旧进行了顽强的抵抗，但是面对已经完全打开了的四川队也显得没有什么办法，四川队以25：17拿下了全场比赛的胜利。全场比赛张翔为四川队得到了15分，为自己的强势复出开了一个好头。

　　对于自己的首演，张翔很是满意，“我也没有想到第一场能够打得这么好，这完全是出乎我的意料。”对于究竟什么时候能够恢复到最好的状态这个所有人关心的问题，张翔昨天没有给出准确的答案———“我只能说是尽快……”

(责任编辑：封博)