西班牙有什么？如果让德国人来回答，第一个答案肯定是阳光。

　　对于整天见不到太阳的德国人来说，生活里只要有阳光就足够了。德国人通常冬天前往西班牙等地中海地带冬眠，大多就是冲着这迷人的阳光。这几天，我们球队驻扎在西班牙的一个小岛，岛名叫Teneriffa，这里的阳光十分充足。

　　……

　　现在，我和球队来到了西班牙，和德国相比，这里仿佛是另一个世界。当然我们是来训练的，不是来集体度假。每天两次的训练，根本就没有时间很放松地去享受地中海的风光。冬歇期的备战对下半赛季的战绩至关重要，关系到球队是否升级，关系到教练是否下课，也关系到每个球员的命运。冬歇期间，我们俱乐部花了70万欧元引进了奥地利的足球先生斯蒂芬·霍夫曼，加强中场的组织能力，俱乐部的意图非常明了，除了升级，没有别的选择。

　　2006年刚刚过去十天，度假，在慕尼黑和朱导见面，然后就来西班牙，时间永远是这么紧凑，不过，一切看上去都似乎遂人心愿。我为家人，为朋友，为球迷，当然也为自己祝愿，但愿2006年是一个好年头。

(责任编辑：ocelot)