据新华社伦敦1月14日电

　　曼城14日在曼彻斯特德比大战中，主场以3：1击败同城对手曼联。利物浦队主场以1：0小胜托特纳姆热刺队，积分紧逼排名第二的曼联。

　　已经宣布放弃争夺本赛季英超冠军的阿森纳队在海布里球场上演了一场“屠杀”，以7：0痛宰米德尔斯堡队。上半时，“枪手”就已经攻进4球，基本锁定胜局。下半时他们攻势不减，又进3球。除了森德罗斯、皮雷、席尔瓦和赫莱布的进球，亨利上演了帽子戏法。

　　至此，亨利在联赛中已经打进13球，在射手榜上追平了兰帕德，本场比赛过后，亨利为阿森纳共打进150个联赛进球，追平了克里夫·巴斯廷保持的俱乐部纪录。“他能继续走多远？这是个问题，他最终会停在哪里？不知道，我很想看看下一个能超过他的人会是谁。”温格说。

　　卫冕冠军切尔西队将于14日客场征战积分垫底的桑德兰队。他们目前以58分遥遥领先，曼联名列第二，积45分。利物浦队排名第三，积分仅比曼联少1分。在与热刺队的比赛中，科威尔为利物浦队打进比赛唯一进球，这也是他自2004年12月以来为球队贡献的第一个进球。

　　在其他几场比赛中，阿斯顿维拉队主场以1：2负于西汉姆联队；查尔顿队主场以2：0击败伯明翰队；富勒姆队也在家门口取得胜利，以1：0战胜了纽卡斯尔联队；朴次茅斯队主场则以0：1不敌埃弗顿队；布莱克本主场与博尔顿队互交白卷。

　　在曼城与曼联的德比大战中，主队凭借辛克莱尔和瓦塞尔的进球，上半时就以2：0领先。第66分钟时，克·罗纳尔多因恶意铲人，被裁判直接红牌罚下，曼联大举反击的计划就此破产。虽然10分钟后，他们由范尼扳回一球，但毕竟人数处于劣势，很难和志在必得的曼城队周旋。第90分钟时，替补上场的福勒为曼城队攻进一球，彻底扼杀了曼联翻盘的希望。

　　为曼城队效力的中国选手孙继海继续获得首发机会，并且打满了全场比赛。

(责任编辑：ocelot)