有麦克格雷迪或没有麦克格雷迪，差别只在一线之间，可这一线也许就是胜负的分野。昨天，麦蒂在芝加哥强势复出，帮助火箭以109比108赢下一场艰苦的双加时大战，他在终场前42秒投进的三分球，总算令火箭止住最近七连败的颓势。

　　麦蒂在这场比赛中为火箭贡献了全场最高的35分，外加9个篮板球和6次助攻。姚明和麦蒂双双缺阵时，火箭大前锋朱万·霍华德不得不勉为其难地充当全队的进攻箭头，昨天他也砍下30分，创下个人本赛季单场得分新纪录。

　　作为火箭的头号得分手，麦蒂的复出甚至不能说来得正是时候，火箭的赛季已经被一连串伤病弄得支离破碎，其中也包括麦蒂因背伤数度缺阵。最近的一次伤病让麦蒂缺席了五场比赛，至今为止在他缺席的13场比赛中，火箭还没有赢得过一次胜利。

　　“无论如何，我们必须赢下这场比赛。”在场上坚持了40分钟的麦蒂说，“比赛开始前，教练本来准备限制我的上场时间，但是当我们有机会赢得胜利时，教练也就让我放手施展了。如果球队因为我的早早离场输掉这场比赛，我决不会原谅自己，哪怕那是教练的安排。”

　　火箭主帅杰夫·范甘迪也证实了麦蒂的话，他说：“我本来只打算让麦蒂上场打28分钟，谁知道比分一直咬得很紧，竟然打到双加时。我们太需要一场胜利了，所以我给麦蒂的上场时间比原计划长了许多。”

　　事实证明范甘迪的决定是正确的，终场前1分21秒，公牛小前锋戈登的三分球扳平了比分，但麦蒂随即回敬一个三分球。麦蒂表示：“整场比赛我的感觉都不错，尤其是在最后时刻，我已经没有疲惫的感觉了，而对手对我的防守似乎也不如刚开始时那么紧。”

　　终场前35秒，替补前锋桑盖拉的进球帮助公牛将比分差距缩小到1分，麦蒂在接下来的进攻中投篮不中，但公牛后卫辛里奇也上篮失手，火箭遂取得久违的胜利。辛里奇为自己辩解说：“投那个球之前我已经失去了平衡，麦蒂又贴得很紧，让我不得不在极差的时机出手。”

　　与火箭依靠麦蒂和霍华德主攻不同，公牛的得分点较为均衡，全队有六名球员得分达到两位数，但其中得分最高的戈登也只有19分进账。火箭得分后卫韦斯利砍下17分，首发控卫阿尔斯顿则送出12次助攻。

(责任编辑：高伟)